Sun Rise Above — Paroles et traduction des paroles de la chanson Yea Right
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Yea Right » de Sun Rise Above.
Paroles
They’ll defend your right to live til the day that you’re born
But right after that, your right to life is gone
Ain’t got a right to food or right to a job
Or right to a place to live 'cause the right is a fraud
Fuck the right 'cause they really don’t like us
Strike us with terrorism, there’s millions there in prison
Killing is their position, for profit 'cause nothing tops it
They’ll steam roll ya lean on ya till they pop a socket
Then drop a toxic rocket on top of your block and knock it
Over, there’s no talking it over, Glock in the holster
Jocking it closer than the heroes that you’ve got on your poster
You’re supposed to vote a ballot invalid callously coax ya
The most you can expect is a job to collect a check
But the one’s that getting richer are sticking you for the rest
Yes, this is how it goes for the workers they’re out to jerk ya
Perpetrating, claiming saving when they’re more like a satan
Hating women, trying to chain them to kitchens, pitching religion
Living in modern conditions yet dripping in superstition
True division with the rich and the poor, listen there’s more
This edition is listed under the heading of sedition
They’ll defend your right to live til the day that you’re born
But right after that, your right to life is gone
Ain’t got a right to food or right to a job
Or right to a place to live 'cause the right is a fraud
Traduction des paroles
Ils défendront votre droit de vivre jusqu'au jour de votre naissance
Mais juste après, votre droit à la vie a disparu
J'ai pas le droit à la nourriture ou au travail
Ou droit à un endroit pour vivre parce que le droit est une fraude
J'emmerde le droit parce qu'ils ne nous aiment vraiment pas
Frappez-nous avec le terrorisme, il y a des millions là-bas en prison
Tuer est leur position, pour le profit parce que rien ne le dépasse
Ils vont te rouler à la vapeur t'appuyer sur toi jusqu'à ce qu'ils sautent une prise
Puis déposez une fusée toxique sur le dessus de votre bloc et frappez le
On n'en parle pas, Glock dans l'étui
Plus près que les héros que vous avez sur votre affiche
Vous êtes censé voter pour un bulletin de vote nul
Le plus que vous pouvez vous attendre est un travail pour recueillir un chèque
Mais celui qui s'enrichit vous colle pour le reste
Oui, c'est comme ça que ça se passe pour les travailleurs qu'ils sont dehors pour te branler
Perpétrer, prétendant sauver quand ils sont plus comme un satan
Haïr les femmes, essayer de les enchaîner aux cuisines, lancer la religion
Vivre dans des conditions modernes mais dégoulinant de superstition
La vraie division avec les riches et les pauvres, écoutez il y a plus
Cette édition est répertoriée sous la rubrique sédition
Ils défendront votre droit de vivre jusqu'au jour de votre naissance
Mais juste après, votre droit à la vie a disparu
J'ai pas le droit à la nourriture ou au travail
Ou droit à un endroit pour vivre parce que le droit est une fraude