Sun Rai — Paroles et traduction des paroles de la chanson Rose!

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Rose! » de Sun Rai.

Paroles

He picked her up at 8 o’clock
The wind in her hair
And forty miles down the road
They were going somewhere
The night sky up above
The love-crazy moon, yeah
The pretty panorama sky
Singing a tune
His eyes were filled with sorrow
Such a mystery
If you really love someone
Set them free
Rose!
He called her name again
His words lost in the night
And as she turned to go
Tears were in his eyes
He, he only wanted love
But something wasn’t right
And as she left him there
Tears were in his eyes
The whole scene was deathly quiet
The floor is so bare
The wind since gone away
He stood there and stared
The room hid behind a cloud
Heartbroken with drunk
The night wore a velvet shroud
Like no stick and tongue
His eyes were filled with sorrow
Such a mystery
If you really love someone
Set them free
Rose!
He called her name again
His words lost in the night
And as she turned to go
Tears were in his eyes
He, he only wanted love
But something wasn’t right
And as she left him there
Tears were in his eyes

Traduction des paroles

Il est venu la chercher à 8 heures
Le vent dans ses cheveux
Et quarante kilomètres plus loin
Ils allaient quelque part
Le ciel de la nuit, au-dessus de
L'amour fou-lune, ouais
Le joli panorama ciel
Chanter une chanson
Ses yeux étaient remplis de chagrin
Un tel mystère
Si vous aimez vraiment quelqu'un
Mettre en liberté
Rose!
Il l'appela de nouveau de nom
Ses mots perdus dans la nuit
Et comme elle se tourna pour aller
Les larmes étaient dans ses yeux
Lui, il voulait seulement l'amour
Mais quelque chose n'allait pas
Et comme elle l'a quitté il y a
Les larmes étaient dans ses yeux
Toute la scène était silencieuse
Le sol est si nu
Le vent est parti depuis
Il se tenait là et regardait
La pièce se cachait derrière un nuage
Le cœur brisé avec ivre
La nuit portait un linceul de velours
Comme pas de bâton et de langue
Ses yeux étaient remplis de chagrin
Un tel mystère
Si vous aimez vraiment quelqu'un
Mettre en liberté
Rose!
Il l'appela de nouveau de nom
Ses mots perdus dans la nuit
Et comme elle se tourna pour aller
Les larmes étaient dans ses yeux
Lui, il voulait seulement l'amour
Mais quelque chose n'allait pas
Et comme elle l'a quitté il y a
Les larmes étaient dans ses yeux