Sun Eats Hours — Paroles et traduction des paroles de la chanson Tiddlywinks
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Tiddlywinks » de Sun Eats Hours.
Paroles
I don’t want an image of how should be my life
If there weren’t some false friends
Better called assholes
The surprise in your eyes gives me a delicious feeling
Of the rising war where you can’t win against my reasons
My reasons
My reasons
As the deodorant can’t hold the smell of your armpit
I can’t hold my eyes when the reality is absolute
You are trying to escape
Cause now I gotta make my move
And I’ll do a precise attack
Cause you have played with my fire
I know it’s a reprise,
It’s not a surprise
They are manipulating our mind without many words
We are always robbed and always repressed
Made to do what they say
Rit.
And now I won’t hear your fuckin' lying screams
I call them lying cause you think I’ll stop myself
Lore is changing and won’t come back
Cause you have joked with my fire
And I won’t stop myself
TIDDLYWINKS!
I’m fed up of living the life I see everywhere
And I’m thinking to count me out
This fuckin' game
All of us are made into this social daily playing
But we are not conscious of what they do with our life
Traduction des paroles
Je ne veux pas une image de comment devrait être ma vie
Si il n'y avait pas quelques faux amis
Mieux vaut appeler les connards
La surprise dans vos yeux me donne un sentiment délicieux
De la guerre montante où vous ne pouvez pas gagner contre mes raisons
Mes raisons
Mes raisons
Comme le déodorant ne peut pas tenir l'odeur de votre aisselle
Je ne peux pas tenir mes yeux quand la réalité est absolue
Vous essayez de vous échapper
Parce que maintenant je dois faire mon déménagement
Et je vais faire une attaque précise
Parce que tu as joué avec mon feu
Je sais que c'est une reprise,
Ce n'est pas une surprise
Ils manipulent notre esprit sans beaucoup de mots
Nous sommes toujours volés et toujours réprimés
De faire ce qu'ils disent
Rit.
Et maintenant je n'entendrai plus tes cris de mensonge
Je les appelle menteuses parce que tu penses que je vais m'arrêter
La tradition change et ne reviendra pas
Parce que tu as plaisanté avec mon feu
Et je ne vais pas m'en empêcher
TIDDLYWINKS!
J'en ai marre de vivre la vie que je vois partout
Et je pense à compter sur moi
Ce putain de jeu
Nous sommes tous faits dans ce jeu quotidien social
Mais nous ne sommes pas conscients de ce qu'ils font avec notre vie