Sumo — Paroles et traduction des paroles de la chanson Regtest
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Regtest » de Sumo.
Paroles
I hope I don’t come on too strong
You can refuse it yeah
But you know you might be wrong
You could call it reggae
You could call it rock and roll
Come on, get ready
'cos there’s a big ball going to roll
You’d better get up brother, up brother,
Up brother up yeah!
Don’t you go too far!
you’d better come
Down brother, down brother, down yeah!
Like a shooting star.
I had a dream oh yeah, in 1973
I dreamt a spaceship, come down to deliver me Well it was big and white
And it had come a long, long way
A black star liner yeah?
You know, I could not say
But it took me up brother, up brother
up brother, up brother, yeah
It took me far!
Then it brought me down brother, down brother
Down brother, down brother, down yeah!
Like a shooting star.
Still play my music
hope I don’t come on too strong
You can refuse it lord
But you know you might be wrong
You could call it reggae
You could call this rock and roll
hey Come on, get ready
'cos there’s a big ball going to roll
You’d better get up brother, up brother,
Up brother up lord
Don’t you go too far!
you’d better come
Down brother, down brother, down lord
Like a shooting star.
Traduction des paroles
J'espère ne pas venir sur trop fort
Vous pouvez refuser ouais
Mais vous savez que vous pourriez avoir tort
On pourrait l'appeler reggae
On pourrait l'appeler rock and roll
Allez, préparez-vous
parce qu'il y a une grosse boule qui va rouler
Vous feriez mieux de se lever frère, jusqu'frère,
Jusqu'frère ouais!
Ne pas aller trop loin!
tu ferais mieux de venir
En bas frère, en bas frère, en bas ouais!
Comme une étoile filante.
J'ai fait un rêve oh oui, en 1973
J'ai rêvé d'un vaisseau spatial, descendre pour me livrer Eh bien il était grand et blanc
Et il avait parcouru un long, long chemin
Une black star liner ouais?
Vous savez, Je ne pouvais pas dire
Mais il m'a fallu jusqu'frère, jusqu'frère
jusqu'frère, jusqu'frère, ouais
Il m'a fallu beaucoup!
Puis ça m'a fait descendre frère, frère
En bas frère, en bas frère, en bas ouais!
Comme une étoile filante.
Encore jouer ma musique
espérons que je ne pas venir sur trop fort
Vous pouvez le refuser Seigneur
Mais vous savez que vous pourriez avoir tort
On pourrait l'appeler reggae
Vous pourriez appeler ça rock and roll
hé allez, préparez-vous
parce qu'il y a une grosse boule qui va rouler
Vous feriez mieux de se lever frère, jusqu'frère,
Jusqu'frère seigneur
Ne pas aller trop loin!
tu ferais mieux de venir
En bas frère, en bas frère, en bas Seigneur
Comme une étoile filante.