Sumo — Paroles et traduction des paroles de la chanson No Más Nada

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « No Más Nada » de Sumo.

Paroles

Blue eyes under grey skies
Crazy afternoons under grey skies
No more, no more nothing
Say no more, no more nothing
'cos I’m going back to the moon
Baby, tell me something
Would you show me something?
Would you stop howling?
Howlinf at the moon?
'cos it’s coming here soon
No more laughter
No more tears
No more million years
Stand by me (as the song goes)
Stand by me (as I say)
I don’t know when it’s time to change
It comes the change right now
I can feel it vibrating through the ground
Baby, here by me, baby, baby
Climb out off the sea
You’re a wet fish
Wet fish come
Wet fish go Wet fish come
And wet fish go

Traduction des paroles

Yeux bleus sous un ciel gris
Après-midi fous sous un ciel gris
Pas plus, pas plus rien
N'en dis pas plus, pas plus rien
parce que je retourne sur la Lune
Bébé, dis-moi quelque chose
Voulez-vous me montrer quelque chose?
Voulez-vous arrêter de hurlements?
Howlinf à la Lune?
'cos c'est de venir ici tôt
Pas plus de rires
Ne plus avoir de larmes
Pas plus de millions d'années
Stand By me (comme le dit la chanson)
Tenez-vous à mes côtés (comme je le dis)
Je ne sais pas quand il est temps de changer
Il vient le changement en ce moment
Je peux le sentir vibrer à travers le sol
Bébé, ici, auprès de moi, bébé, bébé
Grimper hors de la mer
Tu es un poisson mouillé
Les poissons mouillés viennent
Poisson mouillé allez poisson mouillé venez
Et humide poissons