Summercamp — Paroles et traduction des paroles de la chanson Ninety Nine
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Ninety Nine » de Summercamp.
Paroles
Tried to fall down today
I hope you looked cool on the way
Won’t tell you what you need to hear
Want someone to hold up the mirror
Ninety nine bottles of fear
Won’t tell you what you need to hear
You over there making waves
I’d rather be square dancing on graves
Won’t tell you what you need to hear
Want someone to hold up the mirror
Ninety nine bottles of fear
Won’t tell you what you need to hear
My poor imagination
I find it hard to feel for you
For your information
I find it hard to believe you
Tried so hard to fall, said fuck it all
You’re cool, you’re scared, you wonder where
It all went wrong
Now your thrills are gone
Always lying down or owning up
You need someone to hate their guts
Your harshest, coldest world
Safe and dear
Does it tell you what you need to hear
Is it someone to hold up the mirror
Ninety nine bottles of fear
Won’t tell you what you need to hear
Traduction des paroles
Essayé de tomber aujourd'hui
J'espère que tu avais l'air cool en chemin
Je ne vous dirai pas ce que vous devez entendre
Tu veux que quelqu'un tienne le miroir
Quatre vingt dix neuf bouteilles de peur
Je ne vous dirai pas ce que vous devez entendre
Vous là-bas de faire des vagues
Je préfère danser sur les tombes
Je ne vous dirai pas ce que vous devez entendre
Tu veux que quelqu'un tienne le miroir
Quatre vingt dix neuf bouteilles de peur
Je ne vous dirai pas ce que vous devez entendre
Ma pauvre imagination
J'ai du mal à ressentir pour vous
Pour votre information
J'ai du mal à croire que vous
Essayé si dur de tomber, dit baiser tout
Tu es cool, tu as peur, tu te demandes où
Tout est allé de mal
Maintenant vos frissons sont partis
Toujours couché ou posséder
Vous avez besoin de quelqu'un pour détester leurs tripes
Votre monde le plus dur et le plus froid
Coffre-fort et cher
Ça vous dit ce que vous devez entendre
Est-ce quelqu'un pour tenir le miroir
Quatre vingt dix neuf bouteilles de peur
Je ne vous dirai pas ce que vous devez entendre