Summer Breeze — Paroles et traduction des paroles de la chanson Dressing Room (Blessed Me With You)

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Dressing Room (Blessed Me With You) » de Summer Breeze.

Paroles

Saw your smile the first time the other day
never let opportunity slip away
caught her all alone in the dressing room
told her that «i really love your hair»
then began to swoon
saw her eyes and began to stare
the whole world came to stop like no ones there
they say it’s windows to the soul
pure and beautiful
what’s this feeling in my heart
cupid shot a dart
doesn’t take a day to recognize sunshine
give me all your trust and i’ll give you all of my time
God put you in my plans today
You…
you’re the reason why i smile didn’t expect to come
through…
from the feeling in my heart it’s a brand new start with
you…
God put you in my life and my dreams are coming
true…
i was lonely in my life so He blessed me with
you…
memories, silly things, did today
violins, guitar strings start to play
standing next to me while you smile some more
i can take you downtown we’ll explore the world
city lights and Bernal Heights, she likes that
long walks and funny talks come back
feeling so complete i begin to see
that everything we do is like a movie scene
doesn’t take a day to recognize sunshine
give me all your trust and i’ll give you all of my time.
God put you in my plans today.

Traduction des paroles

Vu votre sourire la première fois l'autre jour
ne laissez jamais l'occasion s'échapper
pris elle tous seul dans la dressing salle
lui a dit que «j'aime vraiment vos cheveux»
puis a commencé à pâmer
vu ses yeux et a commencé à fixer
le monde entier est venu s'arrêter Comme personne là bas
ils disent que ce sont des fenêtres à l'âme
pur et beau
quel est ce sentiment dans mon coeur
Cupidon a tiré une fléchette
ça ne prend pas un jour pour reconnaître le soleil
donne moi toute ta confiance et je te donnerai tout mon temps
Dieu vous a mis dans mes plans aujourd'hui
Vous…
tu es la raison pour laquelle je souris ne m'attendais pas à venir
travers…
du sentiment dans mon cœur c'est un tout nouveau départ avec
vous…
Dieu t'a mis dans ma vie et mes rêves arrivent
vrai…
j'étais seul dans ma vie alors il m'a béni avec
vous…
des souvenirs, des bêtises, aujourd'hui
violons, cordes de guitare commencent à jouer
debout à côté de moi pendant que vous souriez peu plus
je peux vous emmener en ville nous explorerons le monde
city lights et Bernal Heights, elle aime ça
de longues promenades et des discussions amusantes reviennent
se sentant si complet que je commence à voir
que tout ce que nous faisons est comme une scène de film
ça ne prend pas un jour pour reconnaître le soleil
donne-moi toute ta confiance et je te donnerai tout mon temps.
Dieu vous a mis dans mes plans aujourd'hui.