Sula Ventrebianco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Si salvi chi può
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Si salvi chi può » de Sula Ventrebianco.
Paroles
Occhi che resteranno soli soltanto per un pò
Tramortiti dalla gente che urla «si salvi chi può!»
Racconterò ora la mia storia
Che purtroppo ora non sa
Che nel mio più bel futuro
Da salvar non c'è nessuno!
Ferma
Sogna
Raccogli tutto il male che era quì con me
Conta le ombre
Poggiate su un pezzo di me
Ho deciso di restare ancora solo per un pò
Scatenandomi, i miei sogni vestiranno i tuoi perchè
Racconterò ora la mia storia
Che purtroppo ora non sa
Che nel mio più bel futuro
Da salvar non c'è nessuno!
Trovami un mondo che sia più rotondo
Ti prego ferisci lontano da me!
Cuore infranto, ed io non so il perchè
Di tutto questo…
Occhi che resteranno soli soltanto per un pò
Tramortiti dalla gente che urla:"Bla bla bla bla bla!"
Racconterò ora la mia storia
Che purtroppo ora non sa
Che nel mio più bel futuro
Da salvar non c'è nessuno!
Traduction des paroles
Yeux qui seront seuls seulement pendant un certain temps
Endormez-vous en criant "sauvez ceux qui le peuvent!»
Je vais maintenant raconter mon histoire
Cela malheureusement maintenant ne sait pas
Dans mon plus bel avenir
Il n'y a personne à sauver!
Entreprise
Rêve
Recueillir tout le mal qui était ici avec moi
Comptez les ombres
Repose toi sur un morceau de moi
J'ai décidé de rester, juste pour un moment
En Me libérant, mes rêves habilleront les vôtres parce que
Je vais maintenant raconter mon histoire
Cela malheureusement maintenant ne sait pas
Dans mon plus bel avenir
Il n'y a personne à sauver!
Trouvez-moi un monde qui n'est plus ronde
Merci de mal loin de moi!
Le cœur brisé, et je ne sais pas pourquoi
De tout cela…
Yeux qui seront seuls seulement pendant un certain temps
Tomber de gens qui criaient, " blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah, blah."
Je vais maintenant raconter mon histoire
Cela malheureusement maintenant ne sait pas
Dans mon plus bel avenir
Il n'y a personne à sauver!