Sula Ventrebianco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Occhi nei cuori

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Occhi nei cuori » de Sula Ventrebianco.

Paroles

Io sono vivo
Com’eri tu
Lasciavi il bene a chi?
Stringevi un mondo con catene intorno a te
Lasciavi il tempo a dimostrar che eri sola
E sogni neri non ne hai più
Occhi nei cuor, di chi non può saper
Che il sole è stanco prima o poi qui cadrà
Fuggita via non lasciando se o però
Tornerai sempre in vita…
Moment for life, moment to save yourself
Moment to come back, moment to kill your self
Svelta, svelta, non perderai più
Sognerai il paradiso che vuoi tu
Sfiderò anche l’uomo e Dio a dir di no
Trafiggerai vita…
Moment for life, moment to save yourself
Moment to come back, moment to kill your self

Traduction des paroles

Je suis en vie
Comment vous avez été
Qui avez-vous quitté la bonne?
Vous teniez un monde avec des chaînes autour de vous
Vous avez laissé le temps de prouver que vous étiez seul
Et les rêves noirs vous n'avez plus
Les yeux dans le cœur de ceux qui ne peuvent pas savoir
Que le soleil est fatigué tôt ou tard ici tombera
S'est échappé ne pas partir si ou bien
Tu reviendras toujours vivant…
Moment pour la vie, moment pour vous sauver
Le moment de revenir, le moment de se tuer
Vite, vite, vous ne perdrez pas de nouveau
Vous rêverez du Paradis que vous voulez
Je défierai aussi L'Homme Et Dieu de dire non
Vous allez percer la vie…
Moment pour la vie, moment pour vous sauver
Le moment de revenir, le moment de se tuer