Sula Ventrebianco — Paroles et traduction des paroles de la chanson Il cimitero degli elefanti
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Il cimitero degli elefanti » de Sula Ventrebianco.
Paroles
Prenderò esempio da te
Elefante io sarò
In morte non danzerò
Avrò cura più di me
Le mie ali userò
Tornerò
Santi io non avrò
Disposto a sentir per poi morir
Occhi distesi in un momento
Racchiusi in un frammento
Per suggerir che i grandi possono morir
Cuori distesi in un deserto
Dove ormai non c'è più vento
A cancellar ragioni disposte per capire la morte
Sogni d’oro cantastorie
Autore muto per chi non sa
Sentirsi duramente umiliato un pò più in là
Sogni d’oro cantastorie
Autore muto per chi sa
Che nel buio dei pensieri io più freddo
Non avrò
Elephant, uomo pentito, sai che non morirai mai
Elephant, unomo pentito, dico:
«Non morire, no!»
Pentito… Uomo morto!
Traduction des paroles
Je vais prendre un exemple de vous
L'éléphant, je vais être
Dans la mort Je ne danserai pas
Je prendrai mieux soin de moi
Mes ailes utiliseront
Arrière
Saints je n'aurai pas
Prêt à se sentir puis mourir
Les yeux tendus dans un moment
Enfermé dans un fragment
Pour suggérer que le grand peut mourir
Coeurs couchés dans un désert
Où il n'y a pas non plus de vent
Pour effacer les raisons prêtes à comprendre la mort
Golden dreams conteurs
Auteur silencieux pour ceux qui ne savent pas
Se sentir durement humilié un peu plus loin
Golden dreams conteurs
Auteur silencieux pour ceux qui savent
Que dans l'obscurité des pensées j'ai plus froid
Je n'aurai pas
Éléphant, homme repentant, tu sais que tu ne mourras jamais
Éléphant, un homme repentant, je dis:
"Ne meurent pas, non!»
Désolé ... Homme Mort!