SukriBoY — Paroles et traduction des paroles de la chanson Farfalle nello stomaco
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Farfalle nello stomaco » de SukriBoY.
Paroles
Trema il brivido degli angeli
Fai parte di me lo sanno pure loro.
Cadono foglie giù dagli alberi
Grazie a te se attualmente volo.
Ci conosciamo da poco,
Ma sembra ormai tanto tempo
Se non ti rivedo mi sento morto.
Di sera a casa non dormo, prendo il respiro
Poi chiudo gli occhi e io poi ti penso
Sento il tuo profumo
E mi frantumo in piccole parti
Da regalarti qualcosa di me.
Ovviamente perché ora come
Ora sento follemente che
Ho solamente bisogno di te.
E sento farfalle nello stomaco
Tu sei diversa dalle altre e sento
E pure adesso sento farfalle nello stomaco.
Sono stupende queste farfalle nello stomaco,
Farfalle nello stomaco.
Ho le farfalle nello stomaco
Da quando tu mi hai rubato il cuore
Sento di stare bene con te
Ogni tuo sorriso mi toglie un mio dolore.
Semplice piccola vorrei essere
Il principe azzurro della tua favola
Non mi trattengo più
Quando mi guardi
Con quei occhi da bimba
Ho paura di perdere
Questa sensazione perchè
Ci conosciamo da poco
Ma sembra ormai tanto tempo
Poi lascia sciogliere il ghiaccio in tè
Di sera a casa non dormo prendo il respiro poi..
Chiudi gli occhi e con il pensiero vieni da me..
Sento il tuo profumo
E mi frantumo in piccole parti
Da regalarti qualcosa di me.
Ovviamente perché ora come
Ora sento follemente che
Ho solamente bisogno di te.
E sento farfalle nello stomaco
Tu sei diversa dalle altre e sento
E pure adesso sento farfalle nello stomaco,
Sono stupende queste farfalle nello stomaco,
farfalle nello stomaco.
Ancora sento farfalle nello stomaco,
Tu sei diversa dalle altre e sento
E pure adesso sento farfalle nello stomaco,
Sono stupende queste farfalle nello stomaco,
Farfalle nello stomaco.
Traduction des paroles
Tremblez le frisson des Anges vous faites partie de moi qu'ils connaissent aussi.
Les feuilles tombent des arbres grâce à vous si je vole actuellement.
Nous nous sommes rencontrés récemment, mais ça fait longtemps que si je ne te revois plus, je me sens mort.
Le soir à la maison Je ne dors pas, je reprends mon souffle puis ferme les yeux et je pense alors à toi je sens ton parfum et je me casse en petits morceaux pour te donner quelque chose de moi.
Évidemment parce que maintenant je me sens fou que j'ai juste besoin de toi.
Et je sens des papillons dans mon estomac que vous êtes différents des autres et je me sens et maintenant je sens des papillons dans mon estomac.
Ces papillons sont beaux dans l'estomac, des papillons dans l'estomac.
J'ai des papillons dans l'estomac depuis que tu as volé mon cœur je me sens bien avec toi chaque sourire enlève ma douleur.
Simple petit je voudrais être le Prince charmant de votre conte de fées Je ne retiens pas quand vous me regardez avec ces yeux comme un enfant j'ai peur de perdre ce sentiment parce que nous nous connaissons un peu mais il semble que depuis longtemps maintenant alors laissez fondre la glace dans le thé à la maison je ne dors pas.
Ferme les yeux et avec la pensée viens à moi..
Je sens ton parfum et je me brise en petits morceaux pour te donner quelque chose de moi.
Évidemment parce que maintenant je me sens fou que j'ai juste besoin de toi.
Et je sens des papillons dans mon estomac que vous êtes différents des autres et j'ai l'impression, et même maintenant, je sens des papillons dans mon estomac, ces papillons dans mon estomac sont belles, les papillons dans mon estomac.
Je ressens encore des papillons dans mon estomac, vous êtes différents des autres et j'ai l'impression, et même maintenant, je sens des papillons dans mon estomac, ces papillons dans mon estomac sont belles, les papillons dans mon estomac.