Suicidal Tendencies — Paroles et traduction des paroles de la chanson Trip at the Brain
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Trip at the Brain » de Suicidal Tendencies.
Paroles
I gotta gotta get away, get away from the human race
I don’t know what I’ll see, don’t even know what I’ll find
I don’t know what to pack, never been to a trip at the mind
Trip at the brain. Trip at the brain. Trip at the brain
Do you know what I’m saying?
Trip at the brain. Trip at the brain. Trip at the brain
Well I’m going insane
I took a wrong turn and ended up at my heart
I t could barely even pump no blood it was so thrashed and torn apart
Thank it for working overtime in pain and misery
Then I set back on the trail, headed for my destiny
Fly with me Flying free
Tripping
You must be tripping
Trip, trip, tripping
Ya ya ya ya you’re tripping
I cannot stop this trip, I forgot to pack the brakes
Crashed straight into a concrete wall of my mistakes
Ended up in a cemetery of a thousand wasted days
But that’s alright with me, cause that’s where most of my memories lay
Traduction des paroles
Je dois m'enfuir, m'éloigner de la race humaine
Je ne sais pas ce que je vais voir, Je ne sais même pas ce que je vais trouver
Je ne sais pas quoi emballer, jamais été à un voyage à l'esprit
Voyage au cerveau. Voyage au cerveau. Voyage au cerveau
Savez-vous ce que je veux dire?
Voyage au cerveau. Voyage au cerveau. Voyage au cerveau
Eh bien, je suis en train de devenir folle
J'ai pris un mauvais virage et je me suis retrouvé dans mon cœur
Je ne pouvais même pas pomper de sang il était tellement battu et déchiré
Merci de faire des heures supplémentaires dans la douleur et la misère
Puis j'ai reculé sur la piste, je me suis dirigé vers mon destin
Voler avec moi voler libre
Trébucher
Vous devez être trébucher
Voyage, voyage, trébucher
Ya Ya ya ya vous êtes déclenchement
Je ne peux pas arrêter ce voyage, j'ai oublié d'emballer les freins
Écrasé directement dans un mur de béton de mes erreurs
Fini dans un cimetière de mille jours gaspillés
Mais c'est bien avec moi, parce que c'est là que la plupart de mes souvenirs laïcs