Sui Generis — Paroles et traduction des paroles de la chanson Bienvenidos Al Tren
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Bienvenidos Al Tren » de Sui Generis.
Paroles
Recoge tus cosas
y largo de aqui,
en nombre de Cristo
no quieras seguir.
Si nadie me acepta,
OK, ya me ire,
estoy esperando
que llegue mi tren.
Si tu eres mi dama,
jamas lo sabre,
si yo no te rio,
pues bien, matame.
Recogete el pelo,
ven a la estacion,
si no me acompanas
puedes decirme: «Adios».
Pueden venir cuantos quieran,
que seran tratados bien,
los que esten en el camino:
bienvenidos al tren.
Si vendo mi alma,
quien la comprara?,
si compro tu tiempo
nunca mia seras.
Por eso es que vago
y esa es la verdad,
si miento un poquito
ya me perdonaras.
Traduction des paroles
Emballer vos choses
et de sortir d'ici.,
au nom du Christ
vous ne voulez pas aller sur.
Si on ne m'accepte,
Ok, je vais.,
J'attends
laissez mon train arriver.
Si vous êtes ma dame,
Je ne le saurai jamais.,
si je ne ris pas à vous,
eh bien, tuez-moi.
Ramasser vos cheveux,
venez à la gare,
si vous ne venez pas avec moi
vous pouvez dire, "au revoir."
Vous pouvez venir autant que vous le souhaitez,
cela sera bien traité,
ceux qui sont dans le chemin:
bienvenue dans le train.
Si je vends mon âme,
qui va l'acheter?,
si je gagne votre temps
vous ne serez jamais mine.
C'est pourquoi je suis paresseux.
et c'est la vérité,
si je mens un peu
vous allez me pardonner.