Suede — Paroles et traduction des paroles de la chanson Can't Get Enough
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Can't Get Enough » de Suede.
Paroles
I feel real now walking like a woman
and talking like a stone age man
I feel real now talking like Buddha and
doing it again
I get kicks I rip it up kick it up take it like a teenage tough
And I feel real now talking like sugar
and shaking that stuff
Singing «I can’t get enough»
Singing «I can’t get enough»
I feel schitzo everso psycho
Kicking at an old tin can
I feel real like a man like a woman,
like a woman, like a man
I make deadspace feel like a head case
take it like a teenage tough
I feel real now watching those wheels
and shaking that stuff,
Singing «I can’t get enough»
Singing «I can’t get enough»
Singing «I can’t get enough»
Singing «I can’t get enough»
I feel real now walking like a woman
and talking like a stone age man
I feel real now talking like Buddha and
doing it again
So gimme this and gimme that
Smother me and gimme some of that bad stuff,
I feel real now talking like sugar
and shaking that stuff,
Singing «I can’t get enough»
Singing «I can’t get enough»
Singing «I can’t get enough»
Singing «I can’t get enough»
Traduction des paroles
Je me sens réel maintenant marcher comme une femme
et parler comme un homme de l'âge de Pierre
Je me sens réel maintenant parler comme Bouddha et
de le faire à nouveau
Je reçois des coups de pied je le déchire kick it up prendre comme un adolescent dur
Et je me sens réel maintenant parler comme du sucre
et secouer ce truc
Chanter " Je ne peux pas obtenir assez»
Chanter " Je ne peux pas obtenir assez»
Je me sens schitzo everso psycho
Coups de pied à une vieille boîte de conserve
Je me sens réel comme un homme comme une femme,
comme une femme, comme un homme
Je fais deadspace sentir comme un étui à tête
prenez le comme un adolescent dur
Je me sens réel maintenant en regardant ces roues
et secouer ce truc,
Chanter " Je ne peux pas obtenir assez»
Chanter " Je ne peux pas obtenir assez»
Chanter " Je ne peux pas obtenir assez»
Chanter " Je ne peux pas obtenir assez»
Je me sens réel maintenant marcher comme une femme
et parler comme un homme de l'âge de Pierre
Je me sens réel maintenant parler comme Bouddha et
de le faire à nouveau
Donne moi ça et donne moi ça
Étouffez moi et donnez moi un peu de ce mauvais truc,
Je me sens réel maintenant parler comme du sucre
et secouer ce truc,
Chanter " Je ne peux pas obtenir assez»
Chanter " Je ne peux pas obtenir assez»
Chanter " Je ne peux pas obtenir assez»
Chanter " Je ne peux pas obtenir assez»