Suede — Paroles et traduction des paroles de la chanson Always

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Always » de Suede.

Paroles

Don’t wish it away, just say it’s over to my face,
I face the morning with dreams that make my pillow wet,
She said she was into me but I was always in the way,
She pushed me away.
But I will always be near
I will always be near
Always be near
I set my clock for 7.30 every day.
And wait for you like I’m in a book or in a play.
I’m there outside with a weightlessness you can’t escape,
You can’t wish me away.
Cause I will always be near
I will always be near
Always be near
I will always be near
I will always be near
Always be near
Like a sniper in the wings, like the endless chattering,
Like the rope that twists in your hand and it’s starting again
Like a shadow on your lung, like the verse I’ve sung,
Like the knife that twists in your hand and it’s starting again
I will always be near
I will always be near
Always be near

Traduction des paroles

Ne le souhaite pas, dis juste que c'est fini pour moi,
Je fais face au matin avec des rêves qui font mouiller mon oreiller,
Elle a dit qu'elle était en moi, mais j'étais toujours dans le chemin,
Elle m'a poussé loin.
Mais je serai toujours près de
Je serai toujours près de
Toujours être près de
Je mets mon horloge pour 7.30 tous les jours.
Et vous attendre comme je suis dans un livre ou dans une pièce de théâtre.
Je suis là dehors avec une apesanteur Vous ne pouvez pas échapper,
Tu ne peux pas me souhaiter de partir.
Parce que je serai toujours près
Je serai toujours près de
Toujours être près de
Je serai toujours près de
Je serai toujours près de
Toujours être près de
Comme un tireur d'élite dans les ailes, comme le bavardage sans fin,
Comme la corde qui se tord dans votre main et qui recommence
Comme une ombre sur ton poumon, comme le verset que j'ai chanté,
Comme le couteau qui se tord dans votre main et il recommence
Je serai toujours près de
Je serai toujours près de
Toujours être près de