Sue Thompson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Take Me As I Am (Or Let Me Go) MONO

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Take Me As I Am (Or Let Me Go) MONO » de Sue Thompson.

Paroles

Why must you always try to make me over
Take me as I am or let me go
White lilies never grow on stalks/in fields of clover
Take me as I am or let me go
You’re trying to reshape me in a mold love/like your old love
In the image of someone you used to know
But I won’t be a stand in for an old love/a cold love
You’ll have to take me as I am or let me go
You’ll have to take me as I am or let me go
(Acuff Rose)

Traduction des paroles

Pourquoi devriez vous toujours essayer de me faire passer
Prends moi comme je suis ou Laisse moi partir
Les lys blancs ne poussent jamais sur les tiges/dans les champs de trèfle
Prends moi comme je suis ou Laisse moi partir
Vous essayez de me remodeler dans un moule amour / comme votre vieil amour
Dans l'image de quelqu'un que vous connaissiez
Mais je ne serai pas un remplaçant pour un vieil amour / Un amour froid
Tu devras me prendre comme je suis ou me laisser partir
Tu devras me prendre comme je suis ou me laisser partir
(Acuff Rose)