Sue Ray — Paroles et traduction des paroles de la chanson Wish I Was

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Wish I Was » de Sue Ray.

Paroles

Wish I was on a train with you
Heading to a park
Instead of kicking a can along on this
Crooked footpath
Where two souls could meet
Away from the smog and concrete
Where two souls could go Away from these busy city streets
Wish I was on a plane with you
Flying into the night
Instad of sipping the last glass of my Four dollar wine
Where two souls could meet
Completely judgement free
Where two souls could go Where we want to be Well you might be right
I’ve fallen in Don’t turn out the lights
I’ll come home again
I’ll come home again
Wish I was alone with you
Somewhere in the dark
Instead of writing you this song
On my old red guitar
Where two souls could meet
Simply just you and me Where two souls could go Wherever the hell we want to be Well you might be right
I’ve fallen in Don’t turn out the lights
I’ll come home again
I’ll come home again
I’ll come home again

Traduction des paroles

J'aimerais être dans un train avec toi
Tête d'un parc
Au lieu de coups de pied une boîte le long de ce
Sentier tordu
Où deux âmes pourraient se rencontrer
Loin du smog et du béton
Où deux âmes pourraient s'éloigner de ces rues animées de la ville
Souhaite que j'étais dans un avion avec vous
Voler dans la nuit
Instad de siroter le dernier verre de mon vin de quatre Dollars
Où deux âmes pourraient se rencontrer
Complètement sans jugement
Où deux âmes pourraient aller où nous voulons être Eh bien vous pourriez avoir raison
Je suis tombé dedans N'éteins pas la lumière
Je vais revenir à la maison à nouveau
Je vais revenir à la maison à nouveau
Souhaite que j'étais seul avec vous
Quelque part dans le noir
Au lieu de t'écrire cette chanson
Sur ma vieille guitare rouge
Où deux âmes pourraient se rencontrer
Tout simplement vous et moi où deux âmes pourraient aller où bon Dieu nous voulons être Eh bien vous pourriez avoir raison
Je suis tombé dedans N'éteins pas la lumière
Je vais revenir à la maison à nouveau
Je vais revenir à la maison à nouveau
Je vais revenir à la maison à nouveau