Such A Surge — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nie mehr Lovesongs

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nie mehr Lovesongs » de Such A Surge.

Paroles

Wenn du wissen wrdest, was ich denke
Wenn du hren knntest, was ich fhle
Wenn Worte reichen wrden zu beschreiben,
Was wrde brig bleiben?
Von dem was uns zusammen hlt, es dreht sich schon lngst
Nicht mehr nur um dich, also zerbrich'
Die letzte Brcke zwischen uns, in kleine Stcke
Bis nichts mehr brig bleibt
Mir tut berhaupt nichts leid
Wenn mein Kopf ein Radio wr'
Spielte es keine Lovesongs mehr
Wenn an meinem Kopf ein Knopf wr'
Ich wrd' ihn ausschalten, um dich zu vergessen
Was passiert mit uns?
Ich seh’s an deinem Blick
Ich hr’s an deiner Stimme
Du hast mir nichts mehr zu sagen
Und was sollt' ich dich noch fragen
Mein Blut ist am kochen, schon seit Wochen wein' Ich dir keine Trnen
mehr nach, was glaubst du, wer du bist?
Das mit uns war echt schlecht
So wie einer dieser Lovesongs
Ich komm auch ohne dich zurecht

Traduction des paroles

Si vous savez ce que je pense
Si vous pensez ce que je ressens
Quand les mots seraient riches pour décrire,
Qu'est-ce que brig resterait?
De ce qui nous lie ensemble, il tourne déjà lngst
Plus seulement pour toi, alors casse-toi'
La dernière Pont entre nous, en petits Morceaux
Jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de brig
Je ne suis pas désolé du tout
Si ma tête une Radio wr'
Il n'y a plus de Lovesongs
Si ma Tête un Bouton wr'
Je vais l'éteindre pour vous oublier
Qu'est-ce qui nous arrive?
Je le vois par ton regard
Je m'occupe de votre voix
Tu n'as plus rien à me dire
Et que dois-je te demander d'autre?
Mon sang est en ébullition, depuis des semaines Je ne pleure pas pour toi
plus après, que pensez-vous que vous êtes?
C'était vraiment mauvais avec nous
Comme une de ces chansons d'amour
Je peux me débrouiller sans toi aussi