Suburban Legends — Paroles et traduction des paroles de la chanson Getting Down to Business
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Getting Down to Business » de Suburban Legends.
Paroles
I’ll take you to my home
Get your ass in my house
I’m gonna do everything to you
Short of turning you out
Yeah
If we stop, if we go
I don’t think I really know
I’m jonesing for your body
So come on lets get naughty tonight
Yeah, yeah, yeah, yeah
You, I’ve been needing for quite some time
To be with you, I would be so inclined
And tonight we’re gonna
Dance the night away, yeah
Cuz we’re getting down to business
This is the business of getting down
Whoa, getting down
(Come on)
Put on your red dress
Just like I knew you would
Watch out baby it’s coming on fast
That part I think you understood (understood)
I’ll pick you up, we’ll go to the show
I buy you dinner and then you know
You’re gonna pay me back we get home
When we get home (what you talking about paying you for?)
Ooh, shut your mouth (what you gonna do to me?)
The night is getting longer, the party’s getting hot
Got the camcorder hidden so the neighbors can watch
Cuz she’s telling all her friends
Yeah, I’m telling all my friends
Cuz we’re (Getting down)
(Getting down to business)
This is the business
(This is the business)
Of getting down
(Getting down)
Whoa, getting down
(Getting down)
Getting down to business
This is the business
Getting down to business
Getting down, getting down to business
Getting down, getting down, we’re getting down
Getting down to business
Getting down to business
The deed is finally done, so get out of m house
My girlfriends on her way, she didn’t know I went out
Your stripper glitter on her pillow is gonna my her scream and shout
Now you’re telling all your friends
Yeah, I’m telling all my friends
Traduction des paroles
Je vais vous prendre à mon domicile
Mets ton cul dans ma maison
Je vais tout faire pour vous
À court de vous sortir
Ouais
Si nous nous arrêtons, si nous allons
Je ne pense pas vraiment savoir
Je suis jonesing pour votre corps
Alors venez permet d'obtenir vilain ce soir
Ouais, ouais, ouais, ouais
Vous, j'en ai besoin depuis un bon moment
Pour être avec vous, je serais si enclin
Et ce soir nous allons
Dansez toute la nuit, ouais
Parce que nous nous mettons au travail
C'est l'affaire de descendre
Whoa, de faire des
(Venez sur)
Mettre sur votre robe rouge
Tout comme je savais que vous alliez
Attention bébé ça va vite
Cette partie je pense que vous avez compris (compris)
Je viendrai te chercher, On ira au spectacle
Je t'offre à dîner et tu sais
Tu vas me rembourser on rentre à la maison
Quand nous rentrons à la maison (qu'est-ce que vous parlez de vous payer?)
Ooh, ferme ta bouche (qu'est-ce que tu vas me faire?)
La nuit s'allonge, la fête devient chaude
Vous avez caché le caméscope pour que les voisins puissent regarder
Parce qu'elle dit à tous ses amis
Ouais, je vais dire à tous mes amis
Parce que nous sommes (descendre)
(Faire des affaires)
C'est le business
(C'est le business)
De descente
(Descendre)
Whoa, de faire des
(Descendre)
Faire des affaires
C'est le business
Faire des affaires
Descendre, se mettre au travail
Descendre, descendre, nous sommes en train de descendre
Faire des affaires
Faire des affaires
L'acte est finalement fait, alors sortez de M house
Mes copines en chemin, elle ne savait pas que je sortais
Votre strip teaseuse paillettes sur son oreiller va mon son cri et crier
Maintenant tu le dis à tous tes amis
Ouais, je vais dire à tous mes amis