Sublime — Paroles et traduction des paroles de la chanson Live At E's
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Live At E's » de Sublime.
Paroles
Yesterday I saw a whore looking out my door
While she makes my body aches but I walk in and I say:
I’m on the mic doin things you like
The name is ras M.G. and I’m a treat you right
Cause all the ladies and me you see we both agree that I’m going down in world
history
Oh she makes my body ache and you know I live for more
I won’t flake or perpetrate
I won’t front no funky whore
Don’t get me wrong I’m just singing my song
I’m just like you I like to ball my freaks all night long
Not only do rhy-rhyme, I also cut so nice
And all the fightin, perpetratin DJ’s want my slice
(bradley rhyme)
(eric)
My name is eric I have nothing to say
Because I am not a fucking d.j.
And if you want to come talk to me, then you’ve got to talk to my man Bradleeey
Uh-uh elected, my rhymes will be perfected.
The mighty MC’s will be dissected and rejected
I am the most impressive- aspective and progressive-
Motivating, innovating, chillin and digested
Its obvious as ever it will be specialized
If your trying to proclaim-uh- cant be compromised
I am a fresh MC
As you can plainly see
You won’t regret a DJ fresh Im sure you’ll soon agree
So take a seat n' feel the beat of course it is OK, Uh-Uh
5000 G, we outta here, peace, unity.
Traduction des paroles
Hier j'ai vu une pute regarder par ma porte
Alors qu'elle fait mal à mon corps mais je marche et je dis:
Je suis sur le micro faire des choses que vous aimez
Le nom est ras M. G. et je suis un régal Vous droite
Parce que toutes les dames et moi vous voyez nous sommes tous les deux d'accord que je vais dans le monde
histoire
Oh Elle me fait mal au corps et tu sais que je vis pour plus
Je ne vais pas écailler ou perpétrer
Je ne devant pas funky pute
Ne vous méprenez pas je chante juste ma chanson
Je suis comme toi j'aime balancer mes monstres toute la nuit
Non seulement rime-rime, je coupe aussi si agréable
Et tous les fightin, perpetratin DJ veulent ma part
(bradley rime)
(Eric)
Je m'appelle eric je n'ai rien à dire
Parce que je ne suis pas un putain d.j.
Et si vous voulez venir me parler, alors vous devez parler à mon homme Bradleeey
Uh-Uh élu, mes rimes sera perfectionné.
Les puissants MC seront disséqués et rejetés
Je suis le plus impressionnant - aspective et progressive-
Motiver, innover, chillin et digéré
C'est évident comme toujours il sera spécialisé
Si vous essayez de proclamer-uh-cant être compromise
Je suis un nouveau MC
Comme vous pouvez le voir clairement
Vous ne regretterez pas un DJ frais je suis sûr que vous serez bientôt d'accord
Alors prenez place n ' sentir le rythme bien sûr, il est OK, Uh-Uh
5000 G, on sort d'ici, paix, unité.