Subhumans — Paroles et traduction des paroles de la chanson Reality Is Waiting For A Bus
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Reality Is Waiting For A Bus » de Subhumans.
Paroles
Reality isn’t easy to define
Like turning water into whine
It’s a dream of fact based on fiction
Everything you do has it’s restrictions
Everyone has their own definition
The record shops got plastic nutrition
Cos music is the food of love
But reality is waiting for a bus
And there’s an anarchy sign on the bus stop wall
But it’s very hard to relate
The bus work to keep in line
So who’s gonna smash the state?
It’s too easy to get cynical
And make the problem clinical
But in which direction do you turn?
Do you preach or do you burn?
Pamphlets blowing out in the breeze
A mother on her weeping knees
«Reality"is on the news at ten
But the bus to work is late again
So your reality is getting pissed
Avoiding a world that shouldn’t exist
A world within your own sour mind
Where everything can be re-defined
«This is wrong»
«I don’t agree»
«I can’t accept the reality»
So why base your life on simple trust?
Is reality waiting for a bus?
Traduction des paroles
La réalité n'est pas facile à définir
Comme transformer l'eau en pleurnicher
C'est un rêve de fait basé sur la fiction
Tout ce que vous faites a ses restrictions
Chacun a sa propre définition
Les magasins de disques ont obtenu la nutrition en plastique
Parce que la musique est la nourriture de l'amour
Mais la réalité attend un bus
Et il y a un panneau d'anarchie sur le mur de l'arrêt de bus
Mais il est très difficile de relier
Le travail de bus pour rester en ligne
Alors, qui va la défoncer de l'état?
C'est trop facile de devenir cynique
Et rendre le problème clinique
Mais dans quelle direction tournez-vous?
Prêchez-vous ou avez-vous brûler?
Brochures, soufflant dans la brise
Une mère sur ses genoux en pleurs
La «réalité"est sur les nouvelles à dix
Mais le bus pour travailler est encore en retard
Donc ta réalité devient énervée
Éviter un monde qui ne devrait pas exister
Un monde dans votre propre esprit aigre
Où tout peut être ré-défini
«C'est faux»
«Je ne suis pas d'accord»
«Je ne peux pas accepter la réalité»
Alors, pourquoi fonder votre vie sur une simple confiance?
La réalité attend-elle un bus?