Subhumans — Paroles et traduction des paroles de la chanson It's Gonna Get Worse

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It's Gonna Get Worse » de Subhumans.

Paroles

I don t like the way I m living
No one gives me any choice
You don t like the way I m singing
But all I got is my fucking voice
I can t get a word in edgeways
Surrounded by so many lies
They just treat us like subhumans
We re the people they despise
I m telling you it s gonna get worse…
Always rising unemployment
Always debates on nuclear war
Do you think that any government
Gives a shit what we stand for?
Sometimes you wonder what to do When you haven t got no cash
Better start thinking what you ll do When your country turns to ash
You can blame the fucking Tories
Every government s the same
They don t believe in the public good
Just in their financial gain
Then the bastards throw you out
And take your furniture away
Cos you can t afford the rent
Unemployment doesn t pay

Traduction des paroles

Je ne t aime la façon dont je m vivant
Personne ne me laisse le choix
Vous ne t aime la façon dont je m chant
Mais tout ce que j'ai c'est ma putain de voix
Je ne peux pas avoir un mot dans edgeways
Entouré de tant de mensonges
Ils suffit de nous traiter comme des sous-hommes
Nous avons re les gens qu'ils méprisent
Je te dis que ça va empirer…
Toujours en hausse du chômage
Toujours des débats sur la guerre nucléaire
Pensez-vous que tout gouvernement
Donne une merde ce que nous sommes?
Parfois vous vous demandez quoi faire quand vous n'avez pas d'argent
Mieux vaut commencer à penser ce que vous ferez quand votre pays se transforme en cendres
Tu peux blâmer les tories
Chaque gouvernement est le même
Ils ne croient pas au bien public
Leur gain financier
Alors les salauds te jettent dehors
Et emportez vos meubles
Cos vous ne pouvez pas se permettre de payer le loyer
Le chômage ne paie pas