Su Kramer — Paroles et traduction des paroles de la chanson Nehmt euch doch einmal in die Arme [Beautiful]
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Nehmt euch doch einmal in die Arme [Beautiful] » de Su Kramer.
Paroles
Nehmt euch doch einmal in die Arme und haltet euch fest
Damit ihr seht, dass es auch anders geht
Auf einmal fängst du an zu leben und bist nicht mehr allein
Es geht dir so gut, wie du dich fühlst
Wenn die Leute wie Maschinen nur noch für die Arbeit leben
Und niemand ist nie und zu nichts bereit
Wenn sie nur noch nehmen können und nichts mehr geben
Dann wird es langsam für euch Zeit
Nehmt euch doch einmal in die Arme und haltet euch fest
Damit ihr seht, dass es auch anders geht
Auf einmal fängst du an zu leben und bist nicht mehr allein
Es geht dir so gut, wie du dich fühlst
Wenn die Menschen außer sich nur noch den eigenen Schatten haben
Sich verlieren in ihrer Einsamkeit
Wenn sie alle im Gesicht zur Tarnung dunkle Masken tragen
Dann wird es langsam für euch Zeit
Nehmt euch doch einmal in die Arme und haltet euch fest
Damit ihr seht, dass es auch anders geht
Auf einmal fängst du an zu leben und bist nicht mehr allein
Es geht dir so gut, ja, dir so gut
Es geht dir so gut, wie du dich fühlst
Traduction des paroles
Prenez-vous dans vos bras et accrochez-vous
Pour que vous voyiez que c'est aussi différent
Tout d'un coup, vous commencez à vivre et vous n'êtes plus seul
Tu vas aussi bien que tu te sens
Quand les gens vivent comme des machines pour le travail
Et personne n'est jamais et n'est prêt à rien
Si vous pouvez prendre et ne rien donner de plus
Alors il est temps pour vous
Prenez-vous dans vos bras et accrochez-vous
Pour que vous voyiez que c'est aussi différent
Tout d'un coup, vous commencez à vivre et vous n'êtes plus seul
Tu vas aussi bien que tu te sens
Quand les hommes n'ont plus que leur propre ombre
Se perdre dans leur solitude
Si vous portez tous des masques sombres sur le visage pour le camouflage
Alors il est temps pour vous
Prenez-vous dans vos bras et accrochez-vous
Pour que vous voyiez que c'est aussi différent
Tout d'un coup, vous commencez à vivre et vous n'êtes plus seul
Tu vas si bien, oui, si bien
Tu vas aussi bien que tu te sens