Styx — Paroles et traduction des paroles de la chanson What Has Come Between Us
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « What Has Come Between Us » de Styx.
Paroles
look at all the people
looking at their dreams
smiles upon their faces
tell me what they see
look at all the people
have they gone astray?
living for tomorrow
with dreams of yesterday
lovely lady
tell me what you feel
as a child were you mild
does it make it so unreal?
lovely lady
feel so insecure
when you give all yourself
how can you be sure?
what has come between us what has made us sad
childhood’s forgotten
yet it’s hiding in the past
what has come between us there’s something in ourselves
lines upon our faces
saying no more time for rest
lovely lady
tell me what you feel
as a child were you mild
does it make it so unreal?
lovely lady
feel so insecure
when you give all yourself
how can you be sure?
lovely lady
tell me what you feel
as a child were you mild
does it make it so unreal?
lovely lady
feel so insecure
when you give all yourself
how can you be sure?
lovely lady
feel so insecure
when you give all yourself
how can you be sure?
lovely lady
tell me what you feel
as a child were you mild
does it make it so unreal?
lovely lady
feel so insecure
when you give all yourself
how can you be sure?
Traduction des paroles
regardez tous les gens
en regardant leurs rêves
des sourires sur leurs visages
dis moi ce qu'ils voient
regardez tous les gens
ont-ils égarés?
de vie pour demain
avec des rêves d'hier
belle dame
dites-moi ce que vous ressentez
comme un enfant, étiez-vous doux
est-il si irréel?
belle dame
peur
quand vous donnez tout vous même
comment pouvez-vous en être sûr?
ce que l'on a entre nous, ce qui nous a rendu triste
l'enfance est oubliée
pourtant, il se cache dans le passé
qu'est ce qui s'est passé entre nous il y a quelque chose en nous mêmes
lignes sur nos visages
dire plus de temps pour se reposer
belle dame
dites-moi ce que vous ressentez
comme un enfant, étiez-vous doux
est-il si irréel?
belle dame
peur
quand vous donnez tout vous même
comment pouvez-vous en être sûr?
belle dame
dites-moi ce que vous ressentez
comme un enfant, étiez-vous doux
est-il si irréel?
belle dame
peur
quand vous donnez tout vous même
comment pouvez-vous en être sûr?
belle dame
peur
quand vous donnez tout vous même
comment pouvez-vous en être sûr?
belle dame
dites-moi ce que vous ressentez
comme un enfant, étiez-vous doux
est-il si irréel?
belle dame
peur
quand vous donnez tout vous même
comment pouvez-vous en être sûr?