Stuart Warwick — Paroles et traduction des paroles de la chanson Misplaced Hearts

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Misplaced Hearts » de Stuart Warwick.

Paroles

Where are you, my love
Are you here, are you here?
I’ve been locked out the house what seems like years
This body is a husk in the dust to you reappear
Where are you, my heart
Are you here, are you here?
The beat may be faint, but is enough for you, dear
When you return and kiss away this tears
I’m coming for you
My tremors they run through your bones
I’m black and I’m in less of my teeth (?)
I didn’t ask you for more
I heard you, my love
I’m here, I’m here
My voice may be frail, but is not insensible
One day I’ll come home, and on that day
I’ll swing from the chandelier
I’m coming for you
My tremors they run through your bones
I’m black and I’m in less of my teeth (?)
These paper walls, oh, they do nothing to stop their ache
These paper walls, oh, they do nothing to stop their ache
I didn’t ask you for
I didn’t ask you for more

Traduction des paroles

Où êtes-vous, mon amour
Êtes-vous ici, êtes-vous ici?
J'ai été enfermé dans la maison ce qui semble être des années
Ce corps est une enveloppe dans la poussière pour vous réapparaître
Où êtes-vous, mon cœur
Êtes-vous ici, êtes-vous ici?
Le rythme peut être faible, mais est suffisant pour vous, mon cher
Quand vous revenez et embrassez ces larmes
Je suis venue pour vous
Mes tremblements ils courent à travers vos os
Je suis noir et je suis dans moins de mes dents (?)
Je ne t'en ai pas demandé plus
Je vous ai entendu, mon amour
Je suis ici, je suis ici
Ma voix peut être fragile, mais n'est pas insensible
Un jour, je rentrerai à la maison, et ce jour-là
Je vais balancer du lustre
Je suis venue pour vous
Mes tremblements ils courent à travers vos os
Je suis noir et je suis dans moins de mes dents (?)
Ces murs en papier, oh, ils ne font rien pour arrêter leur douleur
Ces murs en papier, oh, ils ne font rien pour arrêter leur douleur
Je ne vous demandons pas d'
Je ne t'en ai pas demandé plus