Stu Gardner — Paroles et traduction des paroles de la chanson Mend This Generation
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Mend This Generation » de Stu Gardner.
Paroles
People say there’s no communication
Between the young and the older generation
Understand they caused a lot of pain, so
But it’s gonna be fine
Black and white have to do what’s right
They’ll get together when it’s time to fight
What we need is some strong advice
But it’s gonna be fine
There’s a lot going on (in the world today)
People can’t find the right words to say
Lots of love between one another
Away with enemies
Let’s say that we are brothers
That’s the only way
(That's the only way)
(Raise our voices and tell it like it is)
Alright
We got to raise our voices and tell it like it is
That’s the only way
That’s the only way
I said you people, people, that’s the only way
We got to mend this generation
(Mend this generation)
And mend it today
We gotta keep on tryin'
We gotta keep on tryin' (Mend)
We gotta keep on tryin' (Mend)
We gotta keep on tryin' (Mend)
Keep it up, keep it up (Mend)
Keep it up, keep it up (Mend)
Get together (Mend)
Get together (Mend)
Traduction des paroles
Les gens disent qu'il n'y a pas de communication
Entre la jeune et l'ancienne génération
Comprenez qu'ils ont causé beaucoup de douleur, alors
Mais ça va être bien
Noir et blanc doivent faire ce qui est juste
Ils se réuniront quand il sera temps de se battre
Ce qu'il nous faut c'est des conseils solides
Mais ça va être bien
Il se passe beaucoup de choses (dans le monde aujourd'hui)
Les gens ne trouvent pas les bons mots à dire
Beaucoup d'amour entre l'une de l'autre
L'écart avec les ennemis
Disons que nous sommes frères
C'est la seule façon
(C'est la seule façon)
(Élevez nos voix et dites-le comme il est)
D'accord
Nous devons élever la voix et le dire comme il est
C'est la seule façon
C'est la seule façon
J'ai dit vous, les gens, c'est le seul moyen
Nous devons réparer cette génération
(Réparer cette génération)
Et le réparer aujourd'hui
Nous avons obtenu de garder sur tryin'
Nous devons continuer à essayer (réparer)
Nous devons continuer à essayer (réparer)
Nous devons continuer à essayer (réparer)
Keep it up, le garder (Mend)
Keep it up, le garder (Mend)
Obtenez de l'ensemble (Mend)
Obtenez de l'ensemble (Mend)