Strung Out — Paroles et traduction des paroles de la chanson Saturday Night
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Saturday Night » de Strung Out.
Paroles
Brand new ways of suicide too brilliant to perceive
Of broken speakers and satellites
They dance inside, they dance inside
Set the world ablaze with the gasoline from your pretty car
You buried all your lovers now
You’re gonna bury me, you’re gonna bury me Dreams and reality collide within our head
Hot enough, this never walks, the blood beneath the rest
Burn away, the chemicals on flesh
A Saturday night apocalypse tsunamial eclipse
Through the mazes of your heart,
Through every single thing you crush
I can feel the leaves I trail of destruction and unrest,
Rippling the atmosphere of everything, of everything
Dreams and reality collide within our head
Hot enough, this never walks, the blood beneath the rest
Burn away, the chemicals on flesh
A Saturday night apocalypse tsunamial eclipse
Roses withered, nothing lives here anymore
Caskets and razors, nothing lives here anymore
There’s nothin' but ghosts, behind your eyes
Dreams and reality collide within our head
Hot enough, this never walks, the blood beneath the rest
Burn away, the chemicals on flesh
A Saturday night apocalypse tsunamial eclipse
A saturday night apocalypse
Tsunamial eclipse
Traduction des paroles
De nouvelles façons de se suicider trop brillantes pour être perçues
Des haut-parleurs et des satellites cassés
Ils dansent à l'intérieur, ils dansent à l'intérieur
Mettez le monde en feu avec l'essence de votre jolie voiture
Tu as enterré tous tes amants maintenant
Tu vas m'enterrer, tu vas m'enterrer les rêves et la réalité entrent en collision dans notre tête
Assez chaud, cela ne marche jamais, le sang sous le reste
Brûler, les produits chimiques sur la chair
Un samedi soir apocalypse tsunamial eclipse
À travers les labyrinthes de votre cœur,
Chaque chose que vous écraser
Je peux sentir les feuilles que je traînais de destruction et d'agitation,
Ondulant l'atmosphère de tout, de tout
Rêves et réalité entrent en collision dans notre tête
Assez chaud, cela ne marche jamais, le sang sous le reste
Brûler, les produits chimiques sur la chair
Un samedi soir apocalypse tsunamial eclipse
Roses flétries, plus rien ne vit ici
Cercueils et rasoirs, plus rien ne vit ici
Il n'y a que des fantômes, derrière tes yeux
Rêves et réalité entrent en collision dans notre tête
Assez chaud, cela ne marche jamais, le sang sous le reste
Brûler, les produits chimiques sur la chair
Un samedi soir apocalypse tsunamial eclipse
Une apocalypse du samedi soir
Tsunamial eclipse