Structural Disorder — Paroles et traduction des paroles de la chanson Pale Dressed Masses

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Pale Dressed Masses » de Structural Disorder.

Paroles

In this place from distant dreams
Here headstones mark where old friends sleep
Your song raise from the open tomb
Now there’s no horror, there’s no wounds
Your hair glance in the wind, you smell like sunshine
Give me strength and lead me through the pale dressed masses
Let me still embrace you, kiss you and caress you
Let me walk beside you, never be without you
Make me whole
Tell me that reality is but a work of art
I feel that I’m coming home
Won’t live afraid, won’t die alone
My flesh is stardust, souls will soar
When long lost heartbeats float ashore
Your smile will linger on, your song will find me
Give me strength and lead me through the pale dressed masses
Let me still embrace you, kiss you and caress you
Let me walk beside you, never be without you
Make me whole
Tell me that reality is but a painting
Tell me that our heaven is beyond that bend

Traduction des paroles

Dans cet endroit de rêves lointains
Ici les pierres tombales marquent où dorment de vieux amis
Votre chanson élever de la tombe ouverte
Maintenant, il n'y a pas d'horreur, il n'y a pas de blessures
Vos cheveux regard dans le vent, vous sentez comme le soleil
Donnez-moi de la force et conduisez-moi à travers les masses vêtues pâles
Laisse-moi encore t'embrasser, t'embrasser et te caresser
Laisse-moi marcher à tes côtés, ne sois jamais sans toi
Me
Dites moi que la réalité n'est qu'une œuvre d'art.
Je sens que je rentre à la maison
Ne vivra pas peur, ne mourra pas seul
Ma chair est poussière d'étoiles, les âmes s'envoleront
Quand les battements de cœur perdus depuis longtemps flottent à terre
Ton sourire s'attardera, ta chanson me trouvera
Donnez-moi de la force et conduisez-moi à travers les masses vêtues pâles
Laisse-moi encore t'embrasser, t'embrasser et te caresser
Laisse-moi marcher à tes côtés, ne sois jamais sans toi
Me
Dites moi que la réalité n'est qu'un tableau
Dis moi que notre paradis est au delà de ce virage