Strike Anywhere — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sedition

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sedition » de Strike Anywhere.

Paroles

Which lie is the one
that will take me and which war
Generations of wage slave data
family stories they said don’t matter
when the last breath burns
in the throats of Bhopal
will I feel the blade
when they bury them all
Hiding from us all this time
ghosts flickering
and out
of my mind
Dead End Streets
We walk by No Retreat
Staring at the sun
Dead End Streets
the blast shadows
are waiting for an answer
all this time
I’ll give them mine
If I could
walk in my grandfather’s footsteps
while they glowed in the dark
on his way back from the yard
where the train was parked
I’d say
Don’t turn your back
Don’t you trust those bastards
I wish I could say this now
Don’t Walk By No retreat
Staring at the sun
Dead End Streets
the blast shadows
are waiting for an answer
All this time
I’ll give them mine
Into our history

Traduction des paroles

Quel mensonge est celui
cela me prendra et quelle guerre
Générations de données sur les salaires des esclaves
les histoires de famille n'ont pas d'importance
quand le dernier souffle brûle
dans la gorge de Bhopal
vais je sentir la lame
quand ils les enterreront tous
Cachant de nous tout ce temps
fantômes scintillement
et hors
de mon esprit
Impasse Des Rues
Nous marchons par Pas de retraite
Regarder le soleil
Impasse Des Rues
les ombres de souffle
sont en attente d'une réponse
tout ce temps
Je leur donnerai le mien
Si je pouvais
marche sur les traces de mon grand père
alors qu'ils brillaient dans l'obscurité
sur son chemin de retour de la cour
où le train était garé
Je dirais
Ne tournez pas le dos
Tu ne fais pas confiance à ces salauds
J'aimerais pouvoir le dire maintenant
Ne pas marcher par Pas de retraite
Regarder le soleil
Impasse Des Rues
les ombres de souffle
sont en attente d'une réponse
Tout ce temps
Je leur donnerai le mien
Dans notre histoire