Strike — Paroles et traduction des paroles de la chanson Quando O Fim É Só O Começo
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Quando O Fim É Só O Começo » de Strike.
Paroles
Sei que desde que você partiu, morri por dentro aos poucos e
No que iniciou o fim, foi quando eu mais te quis
E o mundo caiu, o que era o plano fracassou e o orgulho esvaiu, foi quando eu
mais
Te quis
É tão certo que há um erro entre nós dois e mesmo assim eu insisto em te querer
Enquanto a vida dá sinais que os caminhos são opostos, eu quis pagar pra ver
Se fugir é me encontrar, mas devemos nos perder
E a razão diz que é o final, o instinto diz mais uma vez
Me conter ou me entregar? pra me acabar com você
Não tem volta agora é tarde pra dizer adeus
Difícil é ter que admitir que o ódio e o amor convivem em conflito,
como você e eu, e
Quando eu mais te quis
É tão certo que há um erro entre nós dois e mesmo assim eu insisto em te querer
Enquanto a vida dá sinais que os caminhos são opostos, eu quis pagar pra ver
Se fugir é me encontrar, mas devemos nos perder
E a razão diz que é o final, o instinto diz mais uma vez
Me conter ou me entregar? pra me acabar com você
Não tem volta agora é tarde pra dizer adeus
Agora é só nós dois contra o mundo e eu sei
Que algo está por vir
Eu sempre quis bem mais do que eu devia ter
E eu quis pagar pra ver
Se fugir é me encontrar, mas devemos nos perder
E a razão diz que é o final, o instinto diz mais uma vez
Me conter ou me entregar? pra me acabar com você
Não tem volta agora é tarde pra dizer adeus
Traduction des paroles
Je sais que depuis que tu es parti, je suis mort à l'intérieur lentement et
Ce qui a commencé la fin, c'est là que je t'aimais le plus
Et le monde est tombé, quel était le plan a échoué et la fierté a disparu, c'est quand je
plus
Je vous aime
C'est certain qu'il y a une erreur entre nous deux et pourtant j'insiste pour T'aimer
Alors que la vie donne des signes que les chemins sont opposés, je voulais payer pour voir
Si fuir est de me trouver, mais nous devons nous perdre
Et la raison dit que c'est la fin, l'instinct le dit encore une fois
Me contenir ou me rendre? pour rompre avec vous
Pas de retour maintenant, il est trop tard pour dire au revoir
Difficile d'admettre que la haine et l'amour coexistent dans les conflits,
comme vous et moi, et
Quand j'ai aimés, aimez-vous le plus
C'est certain qu'il y a une erreur entre nous deux et pourtant j'insiste pour T'aimer
Alors que la vie donne des signes que les chemins sont opposés, je voulais payer pour voir
Si fuir est de me trouver, mais nous devons nous perdre
Et la raison dit que c'est la fin, l'instinct le dit encore une fois
Me contenir ou me rendre? pour rompre avec vous
Pas de retour maintenant, il est trop tard pour dire au revoir
Maintenant, c'est juste nous deux contre le monde et je sais
Que quelque chose est à venir
J'ai toujours voulu plus que je n'aurais dû
Et je voulais payer pour voir
Si fuir est de me trouver, mais nous devons nous perdre
Et la raison dit que c'est la fin, l'instinct le dit encore une fois
Me contenir ou me rendre? pour rompre avec vous
Pas de retour maintenant, il est trop tard pour dire au revoir