Streetwalkers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Can't Come In
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Can't Come In » de Streetwalkers.
Paroles
Well, you won’t get in, less you know the signs
If your face don’t fit, you gotta knock knock knock, 1 2 3 times
Or you don’t get in
Knock, knock, knock, 1 2 3 times or you don’t get in, no
Can’t get out, you got any money
Can’t get in if you ain’t got any
No, you don’t get in
You got the jukebox jumpin', joint’s out and loud
Me and my honey bee bumpin', ah, you’ll be sore iffen you’re left out
And you can’t get in
You gotta knock, knock, knock, 1 2 3 times or you don’t get in
You can’t get out, you got any money
Don’t get in if you ain’t got any
No, you don’t get in, hey
Oh, band comes on about half past two
We got the big bass man goin', no, stompin' the blues
Now you can’t get in
Knock, knock, knock, 1 2 3 times or you don’t get in, no
Can’t get out, you got any money
Can’t get in if you ain’t got any
But you don’t get in
Ooh, said you can’t get in, aintcha got no soul
About 2 3 hours we been shoutin' the blues ‘bout to lose control
Now you can’t get in, no
Knock, knock, knock, 1 2 3 times or you don’t get in
Can’t get out, you got any money
Don’t get in if you ain’t got any
No, you can’t get in, no no no no
Traduction des paroles
Eh bien, vous n'entrerez pas, moins vous connaissez les signes
Si votre visage ne correspond pas, vous devez toc toc toc, 1 2 3 fois
Ou vous n'en faites pas
Toc, toc, toc, 1 2 3 fois ou vous n'entrez pas, non
Ne pouvez pas sortir, vous avez obtenu de l'argent
Vous ne pouvez pas entrer si vous n'en avez pas
Non, vous n'obtenez pas dans
Tu as le juke-box qui saute, le joint est haut et fort
Moi et mon miel bumpin ' abeille, ah, vous serez mal si vous êtes laissé de côté
Et vous ne pouvez pas obtenir dans
Tu dois frapper, frapper, frapper, 1 2 3 fois ou tu n'entre pas
Vous ne pouvez pas sortir, vous avez de l'argent
Ne rentre pas si tu n'en as pas
Non, vous n'avez pas, hé
Oh, le groupe arrive à deux heures et demie
On a le gros bassiste qui va, non, piétiner le blues
Maintenant vous ne pouvez pas entrer
Toc, toc, toc, 1 2 3 fois ou vous n'entrez pas, non
Ne pouvez pas sortir, vous avez obtenu de l'argent
Vous ne pouvez pas entrer si vous n'en avez pas
Mais vous n'obtenez pas dans
Ooh, dit que vous ne pouvez pas entrer, aintcha n'a pas d'âme
Environ 2 3 heures nous avons été shoutin 'le blues' bout de perdre le contrôle
Maintenant tu ne peux pas entrer, Non
Toc, toc, toc, 1 2 3 fois ou vous n'entrez pas
Ne pouvez pas sortir, vous avez obtenu de l'argent
Ne rentre pas si tu n'en as pas
Non, vous ne pouvez pas entrer, non non non non