Streetwalkers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Call Ya

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Call Ya » de Streetwalkers.

Paroles

Oh, if I need a friend or an ear to bend
Then I’ll call ya, oh, I’ll call ya
You need me, it’s plain, oh but all I can say is
That I’ll call ya, oh, I’ll call ya
But don’t wait for a sign, I ain’t gonna drop you no line, no no, no no
But don’t call me no more 'cause one day I’m sure
That I’ll call ya, oh, I’ll call ya, yeah yeah
You have a dream and in it, it seems
That we’re together, oh, together
But I think it’s best from my London address
That I just call ya, said I’ll just call ya
I like to feel free and that’s one thing you never did see, no no no,
never did see
So don’t you call me no more, one day I’m sure
That I’ll call ya, oh yes, I’ll call ya, oh, hear me call
Ooh, call ya
Oh, sometime when it’s through, I’m going to be thinking of you
And I’ll call ya, said I’ll call ya
Just when’s hard to say, I can’t, I can’t call the day
But I’ll call ya, ooh, I’ll call ya
So get yourself on home because you’re old man’s he’s unsure and alone,
oh he’s alone
Don’t call me no more, one day I’m sure
That I’ll call ya, oh, I’ll call ya
Oh, said I’m going to call ya (oh, I call ya)
You know that I call ya (oh, I call ya) just don’t call me first
Said I’ll call ya (oh, I call ya) because I want to
I like to feel free, that’s one thing you never did see
Going to call ya, yeah, so don’t you call me
That’s one thing you never did see

Traduction des paroles

Oh, si j'ai besoin d'un ami ou d'une oreille à plier
Alors je t'appellerai, oh, je t'appellerai
Tu as besoin de moi, c'est clair, oh mais tout ce que je peux dire c'est
Que je t'appellerai, oh, je t'appellerai
Mais n'attendez pas un signe, Je ne vais pas vous laisser tomber pas de ligne, non non, non non
Mais ne m'appelle plus parce qu'un jour j'en suis sûr
Que je t'appelle, oh, je t'appelle, ouais ouais
Vous avez un rêve et en elle, il semble
Que nous sommes ensemble, Oh, ensemble
Mais je pense que c'est mieux de mon adresse de Londres
Que je viens de vous appeler, dit que je vais juste vous appeler
J'aime me sentir libre et c'est une chose que vous n'avez jamais fait voir, non non non,
ne l'ai pas vu
Alors ne m'appelle plus, un jour j'en suis sûr
Que je t'appelle, oh oui, je t'appelle, Oh, Entends-moi appeler
Ooh, appelez ya
Oh, parfois, quand c'est à travers, je vais penser à vous
Et je vais vous appeler, dit que je vais vous appeler
Juste quand c'est difficile à dire, Je ne peux pas, Je ne peux pas appeler le jour
Mais je t'appellerai, ooh, je t'appellerai
Alors rentrez chez vous parce que vous êtes vieux il n'est pas sûr et seul,
oh il est seul
Ne m'appelle plus, un jour j'en suis sûr
Que je t'appellerai, oh, je t'appellerai
Oh, dit que je vais t'appeler (oh, je t'appelle)
Tu sais que je t'appelle (oh, je t'appelle) ne m'appelle pas d'abord
Dit que je vais vous appeler (oh, je vous appelle) parce que je veux
J'aime me sentir libre, c'est une chose que tu n'as jamais vue
Je vais t'appeler, alors ne m'appelle pas
C'est une chose que vous n'avez jamais fait voir