Strawberry Hardcore — Paroles et traduction des paroles de la chanson La vida no me contrata
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « La vida no me contrata » de Strawberry Hardcore.
Paroles
Yo ya no encajo en su circo
Yo ya no encuentro mi sitio
Con cada paso que doy
Más me delato a mí mismo
Ya no sé qué hago aquí
Ya no sé aquí qué pinto
Qué es lo que yo les debo
Por no bailar a su ritmo
Mi cara ya no funciona
Mi cara da mucho cante
Y ellos enseguida notan
Que me falta su talante
No quiero y es que aunque pueda
No soy capaz de entrar en su rueda
Y aunque no soy diferente
Llevo el fracaso tatuado en la frente
La vida no me contrata (contrata)
La vida no me da «chance» ni
La vida se me desinfla (desinfla)
Y no se donde la tengo pinchada
La vida no me contrata (contrata)
La vida no me da «chance» ni
La vida se me desinfla (desinfla)
Y no se donde la tengo pinchada
Y me duele todo el cuerpo tanto fuera como dentro
Cada vez que me levanto, ay, amanece y me deprimo
Tantas veces que merece que me vuelva a meter dentro
Y que el mundo siga lento dando vueltas a su ritmo
Que me escapo y que me y que no quiero ver a nadie
Con sus risas, su cartera, su rutina y su bandera
Lo he intentado y no consigo verme unido a su solfeo
Yo no puedo soportar a tanto listo «cara-feo»
Porque la vida ya no me contrata (no contrata)
Porque la vida ya no me contrata (no contrata)
Porque la vida ya no me contrata (no contrata)
Porque la vida ya no me contrata (no contrata)
La vida no me contrata (contrata)
La vida no me da «chance» ni
La vida se me desinfla (desinfla)
Y no se donde la tengo pinchada
La vida no me contrata (contrata)
La vida no me da «chance» ni
La vida se me desinfla (desinfla)
Y no se donde la tengo pinchada
No me contrata
No me contrata
No me contrata
Traduction des paroles
Je ne rentre plus dans son cirque.
Je ne peux pas trouver ma place plus
Avec chacun de mes pas
Plus je me tourner
Je ne sais plus ce que je fais ici.
Je ne sais pas où je peins plus.
Que dois-je leur dois
Pour ne pas danser à son rythme
Mon visage ne fonctionne plus
Mon visage donne beaucoup de chant
Et ils remarquent immédiatement
Que je manque de son talent
Je ne veux pas et même si je peux
Je ne suis pas capable d'entrer dans sa roue
Et bien que je ne sois pas différent
Je porte l'échec tatoué sur mon front
La vie ne m'embaucher (embauches)
La vie ne me donne aucune chance.
La vie me dégonfle (dégonfle)
Et je ne sais pas où je l'ai eu.
La vie ne m'embaucher (embauches)
La vie ne me donne aucune chance.
La vie me dégonfle (dégonfle)
Et je ne sais pas où je l'ai eu.
Et tout mon corps fait mal à la fois l'extérieur et l'intérieur
Chaque fois que je me lève, Oh, il se lève et je suis déprimé
Tant de fois je mérite de revenir à l'intérieur
Et que le monde continue de ralentir son rythme
Que je m'enfuie et que je ne veux voir personne
Avec ses rires, son portefeuille, sa routine et son drapeau
J'ai essayé et je n'arrive pas à être attaché à son solfeo
Je ne peux pas supporter tellement prêt " visage laid»
Parce que la vie ne m'engage plus (pas embauche)
Parce que la vie ne m'engage plus (pas embauche)
Parce que la vie ne m'engage plus (pas embauche)
Parce que la vie ne m'engage plus (pas embauche)
La vie ne m'embaucher (embauches)
La vie ne me donne aucune chance.
La vie me dégonfle (dégonfle)
Et je ne sais pas où je l'ai eu.
La vie ne m'embaucher (embauches)
La vie ne me donne aucune chance.
La vie me dégonfle (dégonfle)
Et je ne sais pas où je l'ai eu.
Il ne va pas m'embaucher.
Il ne va pas m'embaucher.
Il ne va pas m'embaucher.