Stratos Dionisiou — Paroles et traduction des paroles de la chanson O Salonikios
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « O Salonikios » de Stratos Dionisiou.
Paroles
Άιντε, κάντε όλοι στην μπάντα
να βγει να χορέψει, ο Σαλονικιός
Άιντε, κάντε του λεζάντα
την βραδιά να κλέψει, ο Σαλονικιός
Οι μπαγλαμάδες ν' αρχίσουν τσιφτετέλια
ν' ανάψουνε τα τέλια, ολοταχώς
Και τα μπουζούκια να κάψουν το πατάρι
χορεύει και γουστάρει, ο Σαλονικιός
Γλέντι όμορφο και φίνο
φούντωσε κι απόψε, ο Σαλονικιός
Άιντε, στην υγειά του πίνω
να `ναι πάντα ωραίος, ο Σαλονικιός
Οι μπαγλαμάδες…
Άιντε, κάντε όλοι στην μπάντα
γέμισε την πίστα, ο Σαλονικιός
Οι μπαγλαμάδες…
Άιντε, κάντε όλοι στην μπάντα
γέμισε την πίστα, ο Σαλονικιός
Traduction des paroles
Allez, tout le monde, montez dans le groupe.
pour sortir danser, le salon
Allez, font de lui une légende
la nuit pour voler, le salon
Les baglies pour commencer chiftettelia
pour éclairer le parfait, pleine vitesse
Et les bouzouki brûlent le loft
il danse et fantaisies, le Saloniki
Fête belle et délicate
et ce soir, Saloniki
Allez, voici à boire.
toujours être gentil, le salon
coquin…
Allez, tout le monde, montez dans le groupe.
remplir la piste de danse, Salonique
coquin…
Allez, tout le monde, montez dans le groupe.
remplir la piste de danse, Salonique