Strapping Young Lad — Paroles et traduction des paroles de la chanson Velvet Kevorkian
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Velvet Kevorkian » de Strapping Young Lad.
Paroles
I want to be where the action is it’s time again
we won’t get a second chance
everything is dying
fuck sleep, fuck beauty, I know I have to make it alone
it’s 2:45 a.m. and I’m freaking out
all I can think of is glory, and I’m sitting in burnaby
at 2:45 in the fucking morning
freaking the fuck out
one month and I’m gone forever
fuck this once and for all…
and just like all those bullshit jobs
I swore I’d never go back to I swear I’ll never go back to this life
fuck this
can you believe this shit people?
all you stupid fucking people
with your useless fucking lives
and your bullshit priorities
and your sick fucking wars
and your pathetic religion
and your shit music
and your sick fucking hate
bullshit, sitcom, north american ignorance
a new time is coming
and we know you’ll awake in there
who’s your daddy?
Traduction des paroles
Je veux être là où l'action est-il est temps à nouveau
nous n'aurons pas une seconde chance
tout ce qui est en train de mourir
baise dormir, baiser beauté, je sais que je dois le faire seule
il est 2 h 45 et je flippe
tout ce que je peux penser est la gloire, et je suis assis à burnaby
à 2:45 dans la baise du matin
flipper le baiser
un mois et je suis parti pour toujours
baiser une fois pour toutes…
et comme tous ces boulots de merde
J'ai juré que je ne retournerais jamais à je jure que je ne retournerai jamais à cette vie
baiser cette
tu peux croire ces gens de merde?
tous vous stupide putain de personnes
avec tes vies inutiles
et tes priorités de conneries
et tes putains de guerres
et ta religion pathétique
et ta musique de merde
et ta putain de haine
conneries, sitcom, ignorance nord-américaine
un nouveau temps arrive
et nous savons que vous serez éveillé là
qui est votre papa?