Stranger Cole — Paroles et traduction des paroles de la chanson Drop The Ratchet
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Drop The Ratchet » de Stranger Cole.
Paroles
Don’t wear a ratchet in your pocket
Don’t let it cause you to go to jail
Please take a fellow brethren’s advice
Drop it, leave it at home
You don’t make it (so don’t take it)
Who feels it knows it
The ratchet won’t do you no good
Don’t let the ratchet find you guilty
Or else the judge you’ve got to face
So take a fellow brethren’s advice
Drop it, leave it at home
Don’t take it with you
No, no, no, no, no.
Don’t take it with you
You, you, you, you
No, no, no, no, no.
You don’t make it (so don’t take it)
Who feels it knows it
Your ratchet won’t do you no good
Don’t let the ratchet find you guilty
Or else the judge you’ve got to pay
So take a fellow brethren’s advice
Drop it, will you leave it at home?
Will you drop it now, now
Will you leave it at home?
Oh, will you drop it?
Oh, will you leave it at home?
Will you drop it now, now
Oh will you leave it at home?
Drop it.
Oh, will you leave it at home?
Traduction des paroles
Ne portez pas de cliquet dans votre poche
Ne le laissez pas vous faire aller en prison
Veuillez prendre frères conseils
Laissez tomber, laissez-le à la maison
Vous ne le faites pas (alors ne le prenez pas)
Qui le sent le sait
Le cliquet ne vous servira à rien
Ne laissez pas le ratchet vous trouver coupable
Ou bien le juge que vous devez affronter
Alors prenez le Conseil d'un confrère
Laissez tomber, laissez-le à la maison
Ne le prends pas avec toi
Non, non, non, non, non.
Ne le prends pas avec toi
Vous, vous, vous, vous
Non, non, non, non, non.
Vous ne le faites pas (alors ne le prenez pas)
Qui le sent le sait
Ton cliquet ne te servira à rien
Ne laissez pas le ratchet vous trouver coupable
Ou bien le juge que vous devez payer
Alors prenez le Conseil d'un confrère
Tomber, allez-vous le laisser à la maison?
Allez-vous laisser tomber maintenant, maintenant
Allez-vous le laisser à la maison?
Oh, allez-vous déposer?
Oh, allez-vous le laisser à la maison?
Allez-vous laisser tomber maintenant, maintenant
Oh, allez-vous le laisser à la maison?
De le déposer.
Oh, allez-vous le laisser à la maison?