Strange Celebrity — Paroles et traduction des paroles de la chanson Paralyzed
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Paralyzed » de Strange Celebrity.
Paroles
I’ve opened all the doors
And I’ve looked at what’s inside
To many choices when will all these voices die
Whatever brought me here
So tattered and so torn
My life’s a rainy day my hopes all slip away
I need to be reborn
It’s way too hard to analyze
What makes me swim against the tide
My past and future both in line
I’m standing paralyzed
A puppet with no strings
Wanting to make a move
If I believe and finally achieve it
What would be left to prove, to prove
(Repeat Chorus)
(Bridge)
I can’t walk and I can’t crawl
So how much further can I fall
Is this all in my mind
(Repeat Chorus)
Traduction des paroles
J'ai ouvert toutes les portes
Et j'ai regardé ce qui est à l'intérieur
À beaucoup de choix quand toutes ces voix mourront elles
Ce que m'a amené ici
Si déchiré et si déchiré
Ma vie est un jour pluvieux mes espoirs s'envolent
J'ai besoin de renaître
C'est beaucoup trop difficile à analyser
Ce qui me fait nager à contre-courant
Mon passé et mon avenir à la fois en ligne
Je suis paralysé
Une marionnette sans cordes
Vouloir faire un geste
Si je crois et enfin y parvenir
Ce qui resterait à prouver, prouver
(Répéter Le Refrain)
(Pont)
Je ne peux pas marcher et je ne peux pas ramper
Alors combien plus loin puis je tomber
Est-ce tous les dans mon esprit
(Répéter Le Refrain)