Straight Outta Junior High — Paroles et traduction des paroles de la chanson I'll Never Be An Astronaut
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « I'll Never Be An Astronaut » de Straight Outta Junior High.
Paroles
Should have paid attention
Should have went to class
But I had to play Mario Kart and James Bond Goldeneye
In this stupid rat race
I’ll finish next to last
Wrap me in that shiny shit and pat me on the back
But you’re stuck with me and I am stuck with you
That’s just fine with me because of all you do You make me forget all my regrets
That I’ll never be an astronaut
I’ll never be anything cool
Never be a doctor No You make me forget all my regrets
That I’ll never be a diplomat
I’ll never have my own limousine
But I’ll always have you Whoa
Gonna find a ladder
Climb it to success
I think I start at Walmart cuz they have good benefits
I can be a greeter
I can stock the shelves
Make them pay 8 bucks an hour or I’ll go somewhere else
But you’re stuck with me and I am stuck with you
That’s just fine with me because of all you do
I’m sorry I’ll never be the best for you
I apologize there’s not much I can do
I’m sorry I wouldn’t change a thing
Whoa Whoa Whoa I’m broke
I Guess your mom was right
Traduction des paroles
Doit avoir prêté attention
Devrait avoir est allé à la classe
Mais je devais jouer Mario Kart et James Bond Goldeneye
Dans cette stupide course de rats
Je terminerai avant-dernier
Enveloppez moi dans cette merde brillante et tapotez moi dans le dos
Mais tu es coincé avec moi et je suis coincé avec toi
C'est très bien pour moi à cause de tout ce que tu me fais oublier tous mes regrets
Que je ne serai jamais astronaute
Je ne serai jamais rien cool
Ne sois jamais médecin non tu me fais oublier tous mes regrets
Que je ne serai jamais diplomate
Je n'aurai jamais ma propre limousine
Mais je vais toujours vous Whoa
Je vais trouver une échelle
L'ascension vers le succès
Je pense que je commence à Walmart parce qu'ils ont de bons avantages
Je peux être un greeter
Je peux stocker les étagères
Faites les payer 8 dollars de l'heure ou j'irai ailleurs
Mais tu es coincé avec moi et je suis coincé avec toi
C'est très bien pour moi à cause de tout ce que tu fais
Je suis désolé Je ne serai jamais le meilleur pour toi
Je m'excuse il n'y a pas grand chose que je puisse faire
Je suis désolé de ne rien changer
Whoa Whoa Whoa je suis fauché
Je suppose que ta mère avait raison