Stonewall Jackson — Paroles et traduction des paroles de la chanson Angry Words
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Angry Words » de Stonewall Jackson.
Paroles
Because of this countless tears are shed
Much too often tender hearts are broken
When hasty thoughtless angry words are said
As you know I stormed out of the house again this mornin'
I slammed the door and didn’t even take your usual kiss
Well angry words can make us do things without a warnin'
I could hardly wait to get back home to tell you this
First of all you’re the reason for my living
You’ve stuck with me when things were at their worst
We’ve got the home the kids and the joy they’re giving
But over all you always will come first
We found out a long ago this life’s no paradise
We’re not angels or else we’d all have wings
Above all angry words I hope you realize that I love you if that means anything
Traduction des paroles
Pour cette raison d'innombrables larmes sont versées
Beaucoup trop souvent les cœurs tendres sont brisés
Quand des mots hâtifs irréfléchis sont prononcés
Comme vous le savez, je suis encore sorti de la maison ce matin
J'ai claqué la porte et n'ai même pas pris ton baiser habituel
Eh bien les mots en colère peuvent nous faire faire des choses sans un avertissement
J'avais hâte de rentrer à la maison pour te dire ça
Tout d'abord tu es la raison de ma vie
Tu es resté avec moi quand les choses étaient au pire
Nous avons la maison les enfants et la joie qu'ils donnent
Mais surtout tu viendras toujours en premier
Nous avons découvert il y a longtemps que cette vie n'est pas un paradis
Nous ne sommes pas des anges sinon nous aurions tous des ailes
Par dessus tout des mots en colère j'espère que vous réalisez que je vous aime si cela signifie quelque chose