StoneLake — Paroles et traduction des paroles de la chanson Will You Be Loved

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Will You Be Loved » de StoneLake.

Paroles

Can you keep the only power you know of
When temptation rises through you?
It damages everything that you want to believe in
When all the feelings inside you
Are the devil himself
He is inviting you down to make you suffer
And you’re ready to go
There is something in the night
Trying to break into your heart
And it knows that you’ve been hiding so long
If you make it till the light
Without opening the door
Will you be loved?
Every breath it’s getting harder to hold on;
Feel the fire burning through you
It challenges everything that you want to be holy
When there’s pressure inside
That’s trying to make you explode
You drew and line in the sand and so you suffer;
You don’t want to let go
There is something in the night
Trying to break into your heart
And it knows that you’ve been hiding so long
If you make it till the light
Without opening the door
Will you be loved?
Every kiss it’s getting harder to hold on;
Feel temptation rising through you
It challenges everything that want to keep holy
And no; 'ain't any better that
It’s the devil you know
He is inviting you down to make you suffer
And you don’t wanna… don’t wanna go!
There is something in the night
Trying to break into your heart
And it knows that you’ve been hiding so long
If you make it till the light
Without opening the door
Will you be loved?
There’s a danger in the dark of the night
There’s a danger when you’re heart is alive
There is no… there is no easy way through
You know that what you believe in is right
You know you hold all the power in the night
There is no… there is no reason to:
You will be loved

Traduction des paroles

Pouvez-vous garder le seul pouvoir que vous connaissez
Quand la tentation monte à travers vous?
Cela endommage tout ce en quoi vous voulez croire
Quand tous les sentiments à l'intérieur de vous
Le diable lui-même
Il vous invite à vous faire souffrir
Et vous êtes prêt à aller
Il y a quelque chose dans la nuit
Essayer de percer dans votre cœur
Et il sait que tu te caches depuis si longtemps
Si vous le faites jusqu'à la lumière
Sans ouvrir la porte
Serez-vous aimé?
À chaque respiration il devient plus difficile de s'accrocher;
Sentez le feu qui brûle à travers vous
Il conteste tout ce que vous voulez être saint
Quand il y a de la pression à l'intérieur
C'est essayer de vous faire exploser
Vous avez dessiné et aligné dans le sable et ainsi vous souffrez;
Vous ne voulez pas se laisser aller
Il y a quelque chose dans la nuit
Essayer de percer dans votre cœur
Et il sait que tu te caches depuis si longtemps
Si vous le faites jusqu'à la lumière
Sans ouvrir la porte
Serez-vous aimé?
Chaque baiser devient plus difficile à tenir;
Sentez la tentation qui monte à travers vous
Il remet en question tout ce qui veut garder Saint
Et non", n'est-ce pas mieux que
C'est le diable vous savez
Il vous invite à vous faire souffrir
Et tu ne veux pas... ne veux pas partir!
Il y a quelque chose dans la nuit
Essayer de percer dans votre cœur
Et il sait que tu te caches depuis si longtemps
Si vous le faites jusqu'à la lumière
Sans ouvrir la porte
Serez-vous aimé?
Il y a un danger dans l'obscurité de la nuit
Il y a un danger quand vous êtes coeur est vivant
Il n'y a pas... il n'y a pas de moyen facile de passer
Vous savez que ce en quoi vous croyez est juste
Tu sais que tu as tout le pouvoir dans la nuit
Il n'y a pas de... il n'y a pas de raison de:
Vous serez aimé