Stone Sour — Paroles et traduction des paroles de la chanson Monolith
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Monolith » de Stone Sour.
Paroles
Is this wrong of me? I’ve come so far, so fast
I’m in the dark about a lot of things
Seems so real — TO ME!
I’VE CONSECRATED!
I WISH THAT I COULD HATE IT
I SAW MY BLOODY HANDS COME CLEAN… BEFORE MY EYES!
And I hear my wants and needs again, can you help me?
And I hear a different kind again, someone stop me And I feel the strain inside my mind, am I crazy?
And I need to shed my skin, reveal this monolith within
Visions plague my dreams — oh God, what beast did this?
I couldn’t have: oh Jesus, I just don’t know
What’s inside — OF ME?
I’VE DESECRATED!
MY GOD, I LOVE TO HATE IT!
MY HANDS ARE BLOODY AGAIN, THERE’S NO REASON WHY!
And I hear my wants and needs again, can you help me?
And I hear a different kind again, someone stop me And I feel the strain inside my mind, am I crazy?
And I need to shed my skin, reveal this monolith within
And I hear my wants and needs again, can you help me?
And I hear a different kind again, can you stop me And I feel the strain inside my mind, am I crazy?
And I need to shed my skin, reveal this monolith within
WITHIN!
Traduction des paroles
Est-ce mal de moi? Je suis venu si loin, si vite
Je suis dans le noir sur beaucoup de choses
Semble si réel POUR MOI!
J'AI CONSACRÉE!
JE SOUHAITE QUE JE POUVAIS LE DÉTESTER
J'AI VU MES MAINS ENSANGLANTÉES SE NETTOYER ... DEVANT MES YEUX!
Et j'entends encore mes désirs et mes besoins, pouvez-vous m'aider?
Et j'entends un autre genre à nouveau, quelqu'un m'arrête et je sens la tension dans mon esprit, suis-je fou?
Et j'ai besoin de perdre ma peau, de révéler ce monolithe à l'intérieur
Visions peste mes rêves - Oh mon Dieu, quelle bête a fait cela?
Je ne pouvais pas avoir: Oh Jésus, Je ne sais pas
Ce qui est à l'intérieur DE MOI?
J'AI PROFANÉ!
MON DIEU, J'AI L'AMOUR À LA HAINE IL!
MES MAINS SONT ENCORE ENSANGLANTÉES, IL N'Y A AUCUNE RAISON!
Et j'entends encore mes désirs et mes besoins, pouvez-vous m'aider?
Et j'entends un autre genre à nouveau, quelqu'un m'arrête et je sens la tension dans mon esprit, suis-je fou?
Et j'ai besoin de perdre ma peau, de révéler ce monolithe à l'intérieur
Et j'entends encore mes désirs et mes besoins, pouvez-vous m'aider?
Et j'entends un autre genre à nouveau, pouvez-vous m'arrêter et je sens la tension dans mon esprit, suis-je fou?
Et j'ai besoin de perdre ma peau, de révéler ce monolithe à l'intérieur
À l'INTÉRIEUR!