Stone Axe — Paroles et traduction des paroles de la chanson Taking Me Home

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Taking Me Home » de Stone Axe.

Paroles

Yesterday I fought my demons
Told em you better get back down where you belong
I might have won today
I might lose tomorrow
And then I might not be singing this Song
Oh lord I might not be singing
Oh tomorrow I’m thinkin I’m leavin
Not sure where I’m goin to go
Oh lord I don’t want to let these dark voices screamin
Bring me down so low
Oh lord, so low
I’m not goin to go
No
And I swear to myself I won’t go
Yeah I won’t let them take me
So very low
Yeah I swear I’m not going to go
I’m goin no where
Last night I dreamt of an angel
She came down and she flew me away
I lay content in her arms as we drifted
Past the stars, the moon and the milky way
Oh lord
I’m not goin to go
But she just smiled and said
I’m takin you home
Oh lord
Oh please take me home
I’ve lost my way
Please take me home
What made me think I could do it on my own
I’m takin you home
I’m takin you home
I’m takin you home
I’m takin you home
Last night I dreamt of an angel
She came down and she flew me away
Yesterday I fought my demons

Traduction des paroles

Hier j'ai combattu mes démons
Je leur ai dit que tu ferais mieux de retourner à ta place
Je pourrais avoir gagné aujourd'hui
Je pourrais perdre demain
Et puis je pourrais ne pas chanter cette chanson
Oh Seigneur Je ne chanterai peut être pas
Oh demain, je suis thinkin je suis leavin
Vous ne savez pas où je vais aller
Oh Seigneur Je ne veux pas que ces voix sombres hurlent
Fais moi descendre si bas
Oh Seigneur, si bas
Je ne suis pas goin aller
Aucun
Et je me jure que je n'irai pas
Ouais je ne les laisserai pas me prendre
Donc très faible
Ouais je te jure que je ne vais pas aller
Je vais pas le cas
La nuit dernière j'ai rêvé d'un ange
Elle est venue et elle m'emmena à l'écart
Je me suis contenté dans ses bras alors que nous dérivions
Passé les étoiles, la lune et la voie lactée
Oh seigneur
Je ne suis pas goin aller
Mais elle a juste souri et a dit
Je suis takin vous à la maison
Oh seigneur
Oh s'il vous plaît me ramener à la maison
J'ai perdu mon chemin
Merci de me ramener à la maison
Qu'est ce qui m'a fait penser que je pouvais le faire tout seul
Je suis takin vous à la maison
Je suis takin vous à la maison
Je suis takin vous à la maison
Je suis takin vous à la maison
La nuit dernière j'ai rêvé d'un ange
Elle est venue et elle m'emmena à l'écart
Hier j'ai combattu mes démons