Stokeswood — Paroles et traduction des paroles de la chanson Our Streets
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Our Streets » de Stokeswood.
Paroles
As luck would have I’v never ever been a fighter,
and even if I tried I’d concede.
You hang me out to dry, rest all your worry on the wire,
finally cut the line, let me be.
And when the rain comes
our streets are over run
I don’t know how you keep your head.
Don’t mind the storm one bit,
You’ve learned to sail your ship,
I’ll take my chances on the land.
Now just one love to pacify,
but I’m never ever gonna find her,
so I must reside to the sea.
Thanks to heavy tide,
and all the dirty little liars
smiling while you’re drifting from my reach.
And when the rain comes
our streets are over run
I don’t know how you keep your head.
Don’t mind the storm one bit,
You’ve learned to sail your ship,
I’ll take my chances on the land.
And you really hope the wind behaves
lay back and embrace the waves
and you don’t know which is worse
to lose me or to lose your course
I stay afloat
on the lines that you wrote
It’s the one thing that keeps me a live…
As luck would have I’v never ever been a fighter,
and even if I tried I would concede.
And if you hang me out to dry, rest all your worry on the wire,
finally cut the line and let me be…
And when the rain comes
our streets are over run
I don’t know how you keep your head.
Don’t mind the storm one bit,
You’ve learned to sail your ship,
I’ll take my chances on the land.
This water is dragging me down
this water is killing me this water is draggin me down
this water is killing me
Traduction des paroles
Comme la chance l'aurait, je v jamais été un combattant,
et même si j'ai essayé j'avais l'admettre.
Vous me traînez à sécher, reposez tous vos soucis sur le fil,
enfin couper la ligne, laissez-moi être.
Et quand la pluie arrive
nos rues sont débordées
Je ne sais pas comment tu gardes ta tête.
Ne fais pas attention à la tempête,
Vous avez appris à naviguer votre vaisseau,
Je vais tenter ma chance sur la terre.
Maintenant juste un amour pour pacifier,
mais je ne la trouverai jamais,
donc je dois résider à la mer.
Grâce à la marée lourde,
et tous les Sales petits menteurs
souriant pendant que vous dérivez de ma portée.
Et quand la pluie arrive
nos rues sont débordées
Je ne sais pas comment tu gardes ta tête.
Ne fais pas attention à la tempête,
Vous avez appris à naviguer votre vaisseau,
Je vais tenter ma chance sur la terre.
Et vous espérez vraiment que le vent se comporte
allongez - vous et embrassez les vagues
et vous ne savez pas qui est le pire
pour me perdre ou pour perdre ton cours
Je reste à flot
sur les lignes que vous avez écrit
C'est la seule chose qui me maintient en live…
Comme la chance l'aurait, je v jamais été un combattant,
et même si j'ai essayé je voudrais l'admettre.
Et si vous me traînez à sécher, reposez toute votre inquiétude sur le fil,
enfin coupez la ligne et laissez moi être…
Et quand la pluie arrive
nos rues sont débordées
Je ne sais pas comment tu gardes ta tête.
Ne fais pas attention à la tempête,
Vous avez appris à naviguer votre vaisseau,
Je vais tenter ma chance sur la terre.
Cette eau me traîne vers le bas
cette eau me tue cette eau me traîne vers le bas
cette eau est en train de me tuer