Østkyst Hustlers — Paroles et traduction des paroles de la chanson Sort Snak
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Sort Snak » de Østkyst Hustlers.
Paroles
Jeg sætter yderst endevendt folk på plads
Stiller først min tørst i twist og Mister Jazz er Jazzy Haz
En mand der rappede dengang man forstod
Ikke at babbe andres rod
Men at latent talent i munden var grunden til at man var god
Min fortid er sgu for fed til for nemt at blive fornægtet
Men da taberne blev skaberne der sæssedede jeg projektet
Jeg ser dem der de ter sig mere og mere som en åndssvag
Og lefler for de skufler som de gafler deres spons af
Ingen ved en skid om tid så de kan gå og spille smart og
Sige at 87 er oldschool bare fordi de ikke var der
Min klæbehjerne husker gerne hvem der var og hvor
Og ned i nitten midten firs var disse skufler eleve år
Der var dengang det var lidt for hvidt det lidt pigment jeg har
Som en albino på casino, spillede Black Jack som en nar
Min hud så ud som den så ud så det var ligegyldigt
Men mit sprog var hvidt og tyndt
Hvor det sku være sort og fyldigt. Jeg' til sort snak
.for vi' til sort snak
Hvor mange ved hvorfor vi har hvad vi har?
Hvor mange drenge husker hvordan det var?
Dengang vi spillede i Barbue med hue og spraybefængte jeans
Og da Jazzy kom da var det som vi var i Hollis Queens
Der var lidt (scratch) DJ Jan var for rå
Der var lidt (scratch) og så gik Jazzy på
Jeg tænkte: Fuck mand, hvad sker der?
Sidst jeg så ham var han hvid
Nu talte han sort som sorte gjorde det, var den hvide negroid
Efterhånden blev det superdeft og sådan vil jeg have det
Det jeg sagde blev sagt i rim og helst i stimer når jeg sagde det
Og de folk der ikke kunne se mig så mig sikkert som en sort
Fordi jeg snakkede lidt for smurt og sort
Og løj hvis jeg blev spurgt
Og jeg kan ikke forstå de små må gå og disse Jazzy H
Når det lort de tror er sort er noget jeg har fundet på
Så i bund og grund skulle undergrunden bare passe sig selv
For dens mund er lidt for rund til at være heteroseksuel
De hipper hopper op og bider mig i mine knæ
De siger alvorligt men for dårligt at det ‘ mig der ‘ et fæ
Det er det ikke det bliver det ikke det har det aldrig været
Jeg har stadig had i blodet, hovedet kodet til at være blæret
Jeg fatter ikke de famler sådan, det tærer på den gamle ånd
Det ramler sammen når vamle John får blærerim på samlebånd
Det lærer så en masse der er ikke plads til nogen anden
Ingen over, ingen ved siden af, ingen ligesom Jazzmanden
Jeg' til sort snak
Der' ingen ligesom Jazzmanden til sort snak.
Traduction des paroles
Je mets beaucoup de gens en place
D'abord attise ma soif dans twist et Mister Jazz est Jazzy Haz
Un homme qui a frappé quand il a compris
Ne pas bavarder le désordre de quelqu'un d'autre
Mais ce talent latent dans votre bouche était la raison pour laquelle vous étiez bon
Mon passé est trop gros pour être facilement nié
Mais quand les perdants sont devenus les créateurs là bas j'ai limogé le projet
Je les vois agir de plus en plus comme un débile
Et se prosterner devant les skuffles dont ils fourrent leurs spons
Personne ne sait que dalle sur le temps afin qu'ils puissent aller jouer intelligent et
Dire que 87 est oldschool juste parce qu'ils n'étaient pas là
Mon cerveau collant se souvient qui était et où
Et vers le bas dans dix neuf milieu des années quatre vingt ces skufler avaient onze ans
C'était quand il était un peu trop blanc, le peu de colorant j'ai
En tant qu'albinos sur le casino, joué Black Jack comme un imbécile
Ma peau avait l'air de l'air si elle n'avait pas d'importance
Mais mon langage était blanc et mince
Où il devrait être noir et plein. I ' pour le Noir parler
.pour nous pour le noir parler
Combien savent pourquoi nous avons ce que nous avons?
Combien de garçons se souviennent de ce que c'était?
Retour quand nous avons joué dans une Barbue avec un chapeau et un jean accroché par pulvérisation
Et quand Jazzy est venu c'était comme si nous étions à Hollis Queens
Il y avait peu (scratch) DJ Jan était trop cru
Il y avait peu (scratch) et puis Jazzy a continué
J'ai pensé: Fuck man, que se passe-t-il?
La dernière fois que je l'ai vu il était blanc
Maintenant, il parlait noir comme le noir, était le négroïde Blanc
Finalement il est devenu superdeft et c'est comme ça que je le veux
Ce que j'ai dit a été dit en rime et de préférence dans les écoles quand je l'ai dit
Et les gens qui ne pouvaient pas me voir me voyaient probablement comme un noir
Parce que j'ai parlé un peu trop graissé et noir
Et a menti si on me demandait
Et je ne peux pas comprendre que les petits doivent partir et ces H Jazzy
Quand la merde qu'ils pensent est Noire est quelque chose que j'ai inventé
Donc fondamentalement le métro devait juste prendre soin de lui même
Car sa bouche est un peu trop ronde pour être hétérosexuelle
Ils sautent hipper et me mordent dans mes genoux