Stir — Paroles et traduction des paroles de la chanson Help
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Help » de Stir.
Paroles
If I can’t find a way
Could someone ahead of me point towards what I’ve known
And where I’m supposed to be
My head hurts, it’s ill from noise
My favorite place to play
I can’t wait to be here for only the seventh time
I don’t need to be here anyway
And he won’t care who’s going to trip and fall
Happened several years back
Missed his chance, and that was all
Who’s gonna pick it up, get back out
Push the gas until I get by
If I can’t find a way
Could someone ahead of me point towards what I’ve known
And where I’m supposed to be
Help, help, help, help
Water everywhere, none to drink
My life’s on auto pilot, and I can’t even think of the last time I fell
For the so-called what’s-her-face
Until I get by
If I can’t find a way
Could someone ahead of me point towards what I’ve known
And where I’m supposed to be
Help, help, help, help
Hey, man, what I don’t remember
Is putting on your glasses
And walking around Mr. K-Mart store
Imitating your silly walk
With your hunched over shoulders
Until I get by
If I can’t find a way
Could someone ahead of me point towards what I’ve known
And where I’m supposed to be
And who I’m supposed to be, yeah
And what I’m supposed to be
Help, help, help, help, help, help
Traduction des paroles
Si je ne peux pas trouver un moyen
Quelqu'un devant moi pourrait il indiquer ce que j'ai connu
Et où je suis censé être
J'ai mal à la tête, c'est malade du bruit
Mon endroit préféré pour jouer
J'ai hâte d'être ici pour la septième fois
Je n'ai pas besoin d'être ici de toute façon
Et il ne se souciera pas de qui va trébucher et tomber
Arrivé à plusieurs années en arrière
Raté sa chance, et c'était tout
Qui va le ramasser, revenir sur le
Poussez le gaz jusqu'à ce que je passe
Si je ne peux pas trouver un moyen
Quelqu'un devant moi pourrait il indiquer ce que j'ai connu
Et où je suis censé être
Help, Help, help, help
De l'eau partout, rien à boire
Ma vie est sur le pilote automatique, et je ne peux même pas penser à la dernière fois que je suis tombé
Pour la soi-disant quoi-son-visage
Jusqu'à ce que je reçois par
Si je ne peux pas trouver un moyen
Quelqu'un devant moi pourrait il indiquer ce que j'ai connu
Et où je suis censé être
Help, Help, help, help
Hé, mec, ce dont je ne me souviens pas
Est de mettre vos lunettes
Et se promener dans le magasin Mr. K-Mart
Imitant votre promenade stupide
Avec votre penché au-dessus des épaules
Jusqu'à ce que je reçois par
Si je ne peux pas trouver un moyen
Quelqu'un devant moi pourrait il indiquer ce que j'ai connu
Et où je suis censé être
Et qui je suis censé être, ouais
Et ce que je suis censé être
Help, Help, help, help, help, help