Still Standing — Paroles et traduction des paroles de la chanson Going Down

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Going Down » de Still Standing.

Paroles

Sadness lies within
closure now pulls the pin
well listen to yourself
your
alone and your weak
and i ain’t got no one else
just thoughts of you and
me
well everybody’s waking up
and I’m just trying to fall asleep
Now I’m
going down
the only thing I want more than to sleep, can’t sell to me
I’m
going down with out a sound
the only thing I need more than relief canno’t be
found
I’m going down, going, going straight down
Been running so
confused
and lately I’ve felt abused
I’d listen to myself
but it’s a tongue
that I don’t speak
I wish someone could help
cure this damn disease
well
everybody’s waking up
and I’m just trying to fall asleep
Now I’m going
down
the only thing I want more than to sleep, can’t sell to me
I’m going
down with out a sound
the only thing I need more than relief canno’t be
found
I’m going down, going, going straight down
The weight of the worlds
been here so long I can’t feel it
Tied to this moment that I can’t
escape
well everybody’s waking up
everybody’s waking up
no more
thinking
Now I’m going down
the only thing I want more than to sleep, can’t
sell to me
I’m going down with out a sound
the only thing I need more than
relief canno’t be found
I’m going down, going, going, going straight down

Traduction des paroles

La tristesse se trouve à l'intérieur
la fermeture tire maintenant la goupille
bien de vous écouter
votre
seul et votre faible
et je nai pas personne d'autre
juste des pensées de vous et
je
bien, tout le monde se réveille
et je suis juste en train de s'endormir
Maintenant, je suis
allez vers le bas
la seule chose que je veux plus que de dormir, ne peut pas me vendre
Je suis
avec un son
la seule chose dont j'ai besoin de plus que du soulagement ne peut pas l'être
trouver
Je descends, je vais, je vais tout droit
Été en cours d'exécution afin
confus
et dernièrement je me suis senti abusé
J'écoute moi-même
mais c'est une langue
que je ne parle pas
Je souhaite quelqu'un pouvait m'aider
guérir cette fichue maladie
Bien
tout le monde se réveille
et je suis juste en train de s'endormir
Maintenant, je vais
en bas
la seule chose que je veux plus que de dormir, ne peut pas me vendre
Je vais
vers le bas avec un son
la seule chose dont j'ai besoin de plus que du soulagement ne peut pas l'être
trouver
Je descends, je vais, je vais tout droit
Le poids des mondes
ici depuis si longtemps que je ne le sens pas
Lié à ce moment que je ne peux pas
échapper
bien, tout le monde se réveille
tout le monde se réveille
pas plus
pensée
Maintenant je descends
la seule chose que je veux plus que de dormir, ne peut pas
vendre pour moi
Je descends sans bruit
la seule chose dont j'ai besoin de plus que
secours ne peut pas être trouvé
Je descends, je vais, je vais, je vais tout droit