Still Life Still — Paroles et traduction des paroles de la chanson Scissors Losing Weight
La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Scissors Losing Weight » de Still Life Still.
Paroles
We bet on cars as they drive away
You know the living is coming with me
I’ll marry you someday, we’ll grow on fault lines
What makes you want to die 'til we’re both living in a crowd
Just watching your mouths in pictures we took
These decay machines are we coming for our blood
And live our loves like we’ll mate in the sun together
We bet on cars and the money we live for
'Cause down town is just lights
And all our memories are looks
And what they taught us to say
Attractive don’t you melt off all of your pours
With your bleeding nose to the corner store
White pills next to our home widows in love
Losing weight makes him want you more so wait, wait
Traduction des paroles
Nous parions sur les voitures comme ils conduisent loin
Les vivants viennent avec moi
Je t'épouserai un jour, on grandira sur les lignes de faille
Qu'est-ce qui vous donne envie de mourir jusqu'à ce que nous vivions tous les deux dans une foule
Juste regarder vos bouches dans les photos que nous avons prises
Ces machines de désintégration viennent nous chercher notre sang
Et vivre nos amours comme si nous nous accouplions au soleil ensemble
Nous parions sur les voitures et l'argent que nous vivons pour
Parce que le centre-ville est juste des lumières
Et tous nos souvenirs sont des regards
Et ce qu'ils nous ont appris à dire
Séduisante ne Fond pas tous tes vers
Avec ton nez qui saigne au magasin du coin
Pilules blanches à côté de notre maison veuves dans l'amour
Perdre du poids lui donne envie de vous plus alors attendez, attendez