Still Life Projector — Paroles et traduction des paroles de la chanson It Pulls Me Under

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « It Pulls Me Under » de Still Life Projector.

Paroles

And I swore I would never see us face to face
You take my breath away
And it keeps me in my place
And I swore I would never love this way
And I can feel you
Before it happens in the end
When I hear you say
I’ve never given up on you
It’s a price I have to pay
It’s these words I’ll never say
And what I’m feeling I cannot believe
And it pulls me under
And it pulls me under
And I swore I would never
Leave things just the same
To hold you baby
And let it hurt me in the end
Where these will be wide open
These faces return to smiles
And stay there for a while
Then I hear you say
I’ve never given up on you
It’s a price I have to pay
It’s these words I’ll never say
And what I’m feeling I cannot believe
And it pulls me under
And it pulls me under
And I’ll keep you in my sight
And I’ll keep you in my sight
And I swore I would never see us face to face
You take my breath away
And it keeps me in my place
When I hear you say
I’ve never given up on you
It’s a price I have to pay
It’s these words I’ll never say
And what I’m feeling I cannot believe
And it pulls me under
And it pulls me under
And I’ll keep you in my sights
And I’ll keep you in my sights

Traduction des paroles

Et j'ai juré que je ne nous verrais jamais face à face
Vous me coupez le souffle
Et ça me maintient à ma place
Et j'ai juré que je n'aimerais jamais de cette façon
Et je peux te sentir
Avant que cela arrive à la fin
Quand je vous entends dire
Je n'ai jamais renoncé à vous
C'est un prix que j'ai payer
C'est sur ces mots que je vais dire jamais
Et ce que je ressens Je ne peux pas croire
Et il me tire sous
Et il me tire sous
Et j'ai juré que je ne le ferais jamais
Laissez les choses tout de même
Pour te tenir bébé
Et de le laisser me faire du mal en fin de compte
Où ceux-ci seront grands ouverts
Ces visages reviennent aux sourires
Et y rester pendant un certain temps
Alors je vous entends dire
Je n'ai jamais renoncé à vous
C'est un prix que j'ai payer
C'est sur ces mots que je vais dire jamais
Et ce que je ressens Je ne peux pas croire
Et il me tire sous
Et il me tire sous
Et je te garderai sous mes yeux
Et je te garderai sous mes yeux
Et j'ai juré que je ne nous verrais jamais face à face
Vous me coupez le souffle
Et ça me maintient à ma place
Quand je vous entends dire
Je n'ai jamais renoncé à vous
C'est un prix que j'ai payer
C'est sur ces mots que je vais dire jamais
Et ce que je ressens Je ne peux pas croire
Et il me tire sous
Et il me tire sous
Et je te garderai dans ma ligne de mire
Et je te garderai dans ma ligne de mire