stic.man of Dead Prez — Paroles et traduction des paroles de la chanson Do It Big

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Do It Big » de stic.man of Dead Prez.

Paroles

I want a house, I want some land so that my seat can grow/
Get my paper right and travel all around the globe/
Workin for myself black owned an independent/
Wake up in the morning give thanks and get to business/
You got to see what you want, like it was Right NOW
Law of attraction- I’m rolling with the top down livin and healthy/
When I am 55 still lookin 30-- picture my six pack abs skin so purty/
Steamed out in the Jacuzzi/
Laid-back watchin movies/
Closets full of a AK’s and oozies/
Personal trainer, gourmet chefs on retainers/
Green grass growing underneath the sprinklers/
The life of a boss tell me can you see the vision/
Against all odds, I’m going hard I’m on a mission/
To have my family sitting straight, livin in great, blowing big dank, smell me?
Whole team gettin bank/
Lets Do it Big…
North, South, West Side, East Coast let’s ride. X4
Living like a king. Spirit, mind, body balance/
Veggies on the grill. Farmland in the islands/
Sittin on big stacks and they steady pilin/
Studios with rock gardens and water fountains/
Hallways painted with murals of Malcolm/
A fleet of trucks to distribute our own albums/
Private flights to Habana or Brazil taking flicks by waterfalls hiking through
the hills/
Can you picture the life of a boss? Whatever the cost family good and you got
the cheddar to floss/
Spread bread in the hood through community campaigns/
Life ain’t supposed to be hard let’s do the damn thing/
To the fullest extent thinking like homey’s
You work hard, you play hard. Got a reward your focus/
Paper stretchin from one generation to the next/
Leaving a legacy of power and wealth and success/
North, South, West Side, East Coast let’s ride. X4
Key in the ignition woodgrain grippin
--------???-------???---- sippin
Slippin never they got us fucked up. Mac ---???----??? you get bucked.
Don’t believe in luck we Catchin Yah’s blessing everything free we all good
nobody stressing. We got 40 acres and plus our 40 mules. Fuck Smith and Wesson
we make in our own tools. Olympic size pool’s building our own schools land for
days mass producing our own food. We don’t need you cu-cu we independent Black
own self employed we finna get it
North, South, West Side, East Coast let’s ride. X4

Traduction des paroles

Je veux une maison, je veux un terrain pour que mon siège puisse grandir/
Obtenez mon papier droit et voyager partout dans le monde/
Workin pour moi-même noir possédé un indépendant/
Réveillez vous le matin remerciez vous et venez aux affaires/
Tu dois voir ce que tu veux, comme si C'était le cas maintenant
Loi de l'attraction-je roule avec le haut vers le bas livin et en bonne santé/
Quand je suis 55 encore lookin 30-image Mon Six pack Abs peau si purty/
Cuit à la vapeur dans le Jacuzzi/
Décontracté watchin films/
Placards pleins d'AK et oozies/
Entraîneur personnel, chefs gastronomiques sur les retenues/
Herbe verte qui pousse sous les gicleurs/
La vie d'un patron dites moi pouvez vous voir la vision/
Contre toute attente, je vais dur je suis en mission/
Pour que ma famille soit assise droite, vive en grand, soufflant Grand, me sentir?
Toute l'équipe gettin banque/
Permet de le faire grand…
Au nord, au Sud, Côté Ouest, à l'Est de la Côte let's ride. X4
Vivre comme un roi. Esprit, esprit, équilibre du corps/
Des légumes sur le gril. Terres agricoles dans les îles/
Sittin sur de grandes piles et ils pilin stable/
Studios avec rocailles et fontaines d'eau/
Couloirs peints avec des peintures murales de Malcolm/
Une flotte de camions pour distribuer nos propres albums/
Vols privés vers Habana ou le Brésil en prenant des films de cascades en randonnée à travers
colline/
Pouvez-vous imaginer la vie d'un patron? Quel que soit le coût famille bien et vous avez
le cheddar à la soie dentaire/
Répandre du pain dans le capot grâce à des campagnes communautaires/
La vie n'est pas censée être dure/
Dans toute la mesure penser comme homey
Vous travaillez dur, vous jouer dur. Vous avez une récompense votre concentration/
Papier stretchin d'une génération à la suivante/
Laisser un héritage de puissance, de richesse et de succès/
Au nord, au Sud, Côté Ouest, à l'Est de la Côte let's ride. X4
Clé dans l'allumage grain de bois grippin
--------???-------???---- sippin
Slippin jamais ils nous ont foutu. Mac ---???----??? vous obtenez retapée.
Ne croyez pas à la chance nous attrapons la bénédiction de Yah tout est gratuit Nous sommes tous bons