Stickup Kid — Paroles et traduction des paroles de la chanson Lighthouse

La page contient les paroles et la traduction française de la chanson « Lighthouse » de Stickup Kid.

Paroles

Behind your eyes and all the faces you make up there is a brain that isn’t happy with itself.
And I’m the only one who sees right through the clouds that form,
yeah you and your fake smile can go to hell.
Lend me your full attention, you’re not meant to be the girl on the TV
that you aspire to be every time you cry yourself to sleep.
I’m keeping up on all that makes you weak.
You must not see the way I see, because you look better on your knees.
And I gave you one more chance to make this right
but you knocked the light out of my lighthouse.
There’s no more search inside me you will have to navigate your way back.
This time I won’t take back a single word I said.
You will not ruin me again. I’m X’ing out the faces in the center of this
picture frame.
Again. This time I won’t take back a single word I said.
You will not ruin me again.

Traduction des paroles

Derrière vos yeux et tous les visages que vous faites, il y a un cerveau qui n'est pas heureux avec lui-même.
Et je suis le seul à voir à travers les nuages qui se forment,
oui, toi et ton faux sourire pouvez aller en enfer.
Prête-moi toute ton attention, tu n'es pas faite pour être la fille à la télé
que vous aspirez à être chaque fois que vous pleurer vous-même pour dormir.
Je suis au courant de tout ce qui te rend faible.
Vous ne devez pas voir comme je vois, parce que vous regardez mieux sur vos genoux.
Et je t'ai donné une autre chance d'arranger ça
mais tu as éteint la lumière de mon phare.
Il n'y a plus de recherche en moi, vous devrez naviguer sur votre chemin.
Cette fois, je ne vais pas reprendre un seul mot que j'ai dit.
Vous ne me ruinerez plus. Je suis X'ING sur les visages au centre de cette
cadre photo.
Encore une fois. Cette fois, je ne vais pas reprendre un seul mot que j'ai dit.
Vous ne me ruinerez plus.